본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

바보 한국인 오스트레일리아에서 조난 보호되는

조회수 : 644
JA 0 rush1224 2,811,753

한국인 세 명 GPS 믿어 자동차 여행으로 진감

오스트레일리아심의 창 5월 10일


퀸스랜드주의 수림으로 한밤중 방황한다


한국인여행자 3명이 오스트레일리아 퀸스랜드주 브리스베인으로부터 락 햄프톤까지 GPS(위성 항법 장치)를 의지하여 자동차 여행을 떠나 숲에서 길을 잃어 밤을 지새운 끝에 구조되었다.

현지 신문에 의하면, 이것들 세 명의 남자는 떠나는 4일 포드파르콘 승용차를 달리게 해 코다르바주립 삼림공원을 달려 자갈도와 비포장 도로를 달려 게이트를 통과한 후 진창에 빠졌다는 것.

비포장 도로에 있는"위험, 출입 금지"라고 쓴 표시판을

 

무시하고 도로를 막고 있던 바위까지 정리해 쭉

 

전진해"사실상 접근이 불가능한"지점까지 달하게 되었다.

그들은 진창에 빠진 차를 내려고 있는 한 힘을 거절해 짜 휴대 전화 수신 가능한 지역을 찾아 차도로부터 수km 멀어진 곳까지 걸어갔다고 전해졌다.

경찰서에 긴급을 알리는 전화가 운 것은 5일 새벽녘 1 시경. Booyal 부근의 수림 지대에서 길을 잃어 방황한 그들의 조난의 소식에 당국이 곧바로 수색하러 나왔다.

 

 

체이르드스 경찰 책임자제프 페이 형사는 한밤 중에 개략적인 GPS 위치

 

만 알고 수색하러 나왔지만문제의 지역이 사실상접

 

근 하는 것이 극히 어려운 곳이므로그들을 발견할 수 없었다.

설상 가상으로그들은 영어를 하는 것이 성과

 

두, 그들의 정확한 상황을 파악하기 위해서한국어 통역을 전

 

이야기로 불러 3자를 통해 통화를 해야 했다고 하는 것이다.

Bundaberg 경찰직원까지 동원되는 등한국인 수색 작업이 밤새도록 행해진 끝에 긴급 통보 후 6시간여가 지난 오전 7 시경에 직원에게 발견되었다.

 

 

 

 

바보 다요네~(*′초)(초`*) 네

 

 

 

원문보기

馬鹿韓国人 オーストラリアで遭難 保護される

韓国人三人GPS信じ自動車旅行で震撼

オーストラリア心の窓5月10日


クィーンズランド州の樹林で夜中さ迷う


韓国人旅行者3人がオーストラリアクィーンズランド州ブリスベーンからロックハンプトンまでGPS(衛星航法装置)を頼りに自動車旅行に出て森で道に迷って夜を明かしたあげく救助された。

現地新聞によれば、これら三人の男は去る4日フォードファルコン乗用車を走らせてコーダルバ州立森林公園を走って砂利道と非舗装道路を走りゲートを通過した後ぬかるみに陥ったとのこと。

非舗装道路にある"危険、出入り禁止"と書いた表示板を

 

無視して道路を防いでいた岩まで片づけてずっと

 

前進して"事実上接近が不可能な"地点まで達することになった。

彼らはぬかるみに陥った車を出そうとありったけの力をふりしぼって携帯電話受信可能な地域を探して車道から数km離れた所まで歩いていったと伝えられた。

警察署に緊急を知らせる電話が鳴ったのは5日明け方1時頃。 Booyal近辺の樹林地帯で道に迷ってさ迷った彼らの遭難の便りに当局がすぐに捜索に出た。

 

 

チャイルドス警察責任者ジェフ ペイ刑事は真夜中に概略的なGPS位置

 

だけ知って捜索に出たが問題の地域が事実上接

 

近するのがきわめて難しいところなので彼らを発見できなかった。

弱り目にたたり目で彼らは英語を話す事が出来

 

ず、彼らの正確な状況を把握するために韓国語通訳を電

 

話で呼んで3者を通して通話をしなければならなかったということだ。

Bundaberg警察職員まで動員されるなど韓国人捜索作業が夜通し行われたあげく緊急通報後6時間余りが過ぎた午前7時頃に職員に発見された。

 

 

 

 

馬鹿ダヨネ~(*´艸)(艸`*)ネー

 

 

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 Prometheus
  2. 1 조회수 : 130
    KO 255 Prometheus
  3. JA 255 JAPAV57
  4. JA 255 terara
  5. 1 조회수 : 120
    KO 255 Prometheus
  6. 조회수 : 150
    JA 255 通行猫
  7. 조회수 : 131
    KO 42 日本大嫌悪者
  8. KO 255 Prometheus
  9. KO 255 hess
  10. 조회수 : 132
    KO 255 Prometheus
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 sunchan
  13. 6 조회수 : 232
    JA 255 greatjp22
  14. KO 37 日本大嫌悪者
  15. JA 255 greatjp22
  16. JA 255 JAPAV57
  17. JA 255 sunchan
  18. 조회수 : 131
    KO 255 propertyOfJapan
  19. KO 44 Member_63723