수상 「일본에 공격이라면 냉정한 태도 곤란」이라고 발언

　하토야마 수상이 한국·제주도에서 30일에 행해진 일중한정상회담에서, 북한의 어뢰 공격에 의한 한국 초계함의 침몰 사건에 대해서, 「만일 일본이 같은 공격을 받고 있었다고 하면, 한국과 같이 냉정하고 침착한 태도를 유지하는 것은 용이하지 않았을 것이다」라고 발언하고 있던 것을 알았다.

　회의 출석자가 31일, 분명히 했다.

　이것에 대해서, 회담에 동석한 후쿠야마 테츠로 외무 부대신은 31일의 기자 회견에서, 「한국과 비교해, 일본의 경우에는 어떤 태도가 취해질까라고 하는 예시로 말했다.냉정한 대응이 무리이다고 결정해 말했다고는 받아 들이지 않았다」라고 말해 수상의 발언을 사실상, 인정했다.

　수상의 발언은, 자위권의 발동을 시사했다고 받아들여질 가능성도 있지만, 후쿠야마 부대신은 「자위권의 발동라는 말은 일절 나와 있지 않다」라고 강조했다.