본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

메디포스트, 국내 최초 제대혈 평생 보관 상품 선봬

조회수 : 204
KO 255 최승훈 2,811,753

메디포스트, 국내 최초 제대혈 평생 보관 상품 선봬

머니투데이 | 기사입력 2010-06-28 11:47 기사원문

[머니투데이 김명룡 기자][치료 질환 확대로 기간 연장, ‘골드맘’ 타깃 名品 전략]

메디포스트(대표: 양윤선)는 국내 최초로 제대혈(아기 탯줄 내 혈액) 평생 보관 서비스를 실시한다고 28일 밝혔다.

메디포스트는 제대혈 보관 기간을 기존 15년에서 평생으로 늘리고, 이식 수술 시 최고 1억원 지원, 추가 제대혈 무한대 사용 등의 혜택이 있는 신상품 ‘셀트리 노블레스’를 7월부터 출시한다고 밝혔다.

제대혈은행 업계 1위인 메디포스트는 제대혈로 치료할 수 있는 질환들이 점차 확대되고 있고, 소아뿐 아니라 성인들의 제대혈 사용 빈도도 크게 늘어남에 따라 이 같은 상품을 내놓게 됐다고 설명했다.

제대혈은 신생아의 탯줄 속에 든 혈액으로, 분만 직후 채취해 이를 분리·검사 후 냉동 보관했다가 향후 백혈병 등 난치성 질환에 걸렸을 때 치료제로 사용된다.

양윤선 대표는 “제대혈의 활용 범위가 줄기세포 치료의 모든 분야로 확대될 것으로 기대되는 만큼, 제대혈 보관 기간도 소아기에만 그치지 않고 성인 이후까지 연장할 필요성을 느끼게 됐다”고 말했다.

제대혈은 최근 국내에서도 유방암, 폐암, 난소암 등 성인암의 완치 보조제로 사용되고 있고, 외국에서는 이미 소아와 성인의 제대혈 사용 비율이 5:5에 이르고 있다.

이 외에도 제대혈은 재생불량성빈혈 등 난치성 혈액질환은 물론, 고셔씨병, 선천성면역결핍증 등 선천성 질병, 류마티스, 루푸스 등 자가면역질환에 치료제로 사용되고 있다.

또한 이 상품은 신생아가 태어난 날로부터 3년간 상해 발생 시 치료비 전액을 보조하는가 하면, 아기의 부모와 형제·자매도 보관 제대혈뿐만 아니라 공여 제대혈을 통해 추가 1유닛(Unit)을 함께 사용할 수 있도록 구성돼 있다.

지금까지도 제대혈 보관은 최소 130만원 이상의 고가 상품에 속했으나, 이번에 메디포스트가 내놓은 상품의 가격은 400만원이다.

한편 메디포스트는 이번 신상품 출시와 함께 고객 이벤트도 준비하고 있다.

7월~8월 2달간 신상품인 ‘셀트리 노블레스’ 가입자들을 대상으로 추첨을 통해 중형 승용차(기아 K5) 1대, 몰디브 4박 5일 2인 여행권 1매, 푸켓 4박 5일 2인 여행권 3매 등 푸짐한 선물을 증정할 계획이다.

번역문보기

メデ−ポスト, 国内最初ゼデヒョル一生保管商品お目見え

メデ−ポスト, 国内最初ゼデヒョル一生保管商品お目見え

マネートゥデー | 記事入力 2010-06-28 11:47 記事原文

[マネートゥデーギムミョングリョング記者][治療疾患拡大で期間延長, ‘ゴ−ルドマム’ ターゲット 名品 戦略]

メデ−ポスト(代表: ヤングユンでは)は国内最初でゼデヒョル(赤んぼうへその緒内血液) 一生保管サービスを実施すると 28日明らかにした.

メデ−ポストはゼデヒョル保管期間を既存 15年で一生にふやして, 移植手術時最高 1億ウォン支援, 追加ゼデヒョル無限大使用などの恩恵がある新商品 ‘セルトリノーブレス’を 7月から出市すると明らかにした.

ゼデヒョルウンヘング業界 1位のメデ−ポストは除隊血路治療することができる疾患たちが徐徐に拡がっているし, 小児だけではなく大人たちのゼデヒョル使用頻度も大きく増えるによってこのような商品を出すようになったと説明した.

ゼデヒョルは新生児のへその緒の中に入った血液で, 分娩直後採取してこれを分離・検事後冷凍保管してから今後の白血病など難治性疾患にかかった時治療剤で使われる.

ヤングユンでは代表は “ゼデヒョルの活用範囲が幹細胞治療のすべての分野で拡がることで期待される位, ゼデヒョル保管期間も小児期にだけ止まないで大人以後まで延ばす必要性を感じるようになった”と言った.

ゼデヒョルは最近国内でも乳房癌, 肺癌, 卵巣癌など大人癌の完治補助制で使われているし, 外国ではもう小児と大人のゼデヒョル使用の割合が 5:5に至る.

が外にもゼデヒョルは再生不良性貧血など難治性血液疾患は勿論, ゴショシビョング, 先天性兔疫欠乏症など先天性疾病, リュウマチ, ルプスなど自家免疫疾患に治療剤で使われている.

もこの商品は新生児が生まれた日から 3年間傷害発生時治療費全額を補助するうえ, 赤んぼうの親と兄弟・姉妹も保管ゼデヒョルだけではなく供与ゼデヒョルを通じて追加 1ユニット(Unit)を一緒に使うように構成されている.

今までもゼデヒョル保管は最小 130万ウォン以上の高価商品に属したが, 今度メデ−ポストが出した商品の価格は 400万ウォンだ.

一方メデ−ポストは今度新商品発売開始とともに顧客イベントも準備している.

7月‾8月 2ヶ月間新商品である ‘セルトリノーブレス’ 加入者たちを対象で抽選を通じて重刑乗用車(キア K5) 1台, モルディブ 4泊 5日 2人旅行券 1枚, プケッ 4泊 5日 2人旅行券 3枚などふんだんな贈り物を贈呈する計画だ.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 291
    KO 255 dishynaba
  2. 조회수 : 395
    KO 255 dishynaba
  3. 조회수 : 376
    JA 255 americanooo
  4. JA 170 bigbone
  5. 조회수 : 277
    KO 255 dishynaba
  6. JA 255 luv_nippon
  7. KO 255 k-poop
  8. JA 0 lan2
  9. KO 255 dishynaba
  10. 조회수 : 657
    JA 0 rush1224
  11. 조회수 : 310
    JA 0 oidaki
  12. 조회수 : 293
    JA 255 americanooo
  13. JA 255 7osaka
  14. JA 10 httpd
  15. 조회수 : 577
    JA 0 tyome_sky
  16. 조회수 : 482
    JA 255 americanooo
  17. JA 0 pazpaz
  18. 조회수 : 302
    KO 255 rtetete
  19. 조회수 : 468
    JA 255 americanooo