본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국과 북한을 구별할 수 없는 사람 많은

조회수 : 142
JA 10 httpd 2,811,753
최근, 월드컵(월드컵배) 한국 대표를 응원하는 남아프리카인의 일부가 「김정일(김・존 일), 김정일」라고 외치는 장면이 남아프리카 현지에서 볼 수 있었다.외국의 일반의 사람 중에서는 한국과 북한을 구별할 수 없는 사람이 많다.한국 문화가 중국・일본 문화와 어떻게 다른지를 아는 사람도 적다.

1988년 서울 올림픽(올림픽), 2002년 한일 축구 월드컵배에서 한국은 세계에 널리 알려졌지만, 아직 한국이라고 하면 한국전쟁(1950-1953)을 맨 먼저에 떠올리는 외국인도 많다.그만큼 국가 홍보는 어렵다.자국민의 마음을 잡는 것도 어려운데, 타국의 사람의 마음을 파악하는 것은 당연 어려울 것이다.

한국을 외국에 올바르게 알리려면 「공공 외교」(public diplomacy)를 강화할 필요가 있다.외교관을 중심으로 정부와 정부의 사이에 행해지는「엘리트 외교」와는 달라, 공공 외교는 외국의 일반인을 대상으로 하는 대 민 외교다.엘리트 외교와 같이 공공 외교의 목표는 국익의 추구가 된다.공공 외교가 잘 되어야만, 엘리트 외교도 잘 된다.상대국의 여론이 한국에 우호적이면, 상대국의 정부가 여론에 반하는 결정을 내리는 것은 어렵다.

공공 외교는 실제, 우리가 벌써 하고 있는 것이다.민간 외교나 문화 외교도 공공 외교와 상당히 부분이 겹친다.그러나 공공 외교 쪽이 아득하게 포괄적이다.공공 외교를 위해서 동원할 수 있는 행위자와 수단도 다양하다.최근 영국에서 개최된 공공 외교 회의는, 종교와 스포츠가 공공 외교로 어떤 역할을 하고 있을까에 임해서 논하기도 했다.이번 한국 대표의 월드컵배 16강진출도 분명하게 공공 외교에 도움이 되었을 것이다.한국 불교・크리스트교의 해외 포교도 공공 외교의 수단이 될 수 있다.김・요나 선수가 십자를 자르는 일도 효과적인「공공 외교적 행위」될 가능성이 있다.유럽이나 중남미의 크리스트교 관계자가 김 선수 뿐만이 아니라 한국에 대해서 호감을 안게 되면 그렇다.

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=130669&servcode=100&sectcode=120


어느쪽이나 한반도에 생식 하는, 추접스러운 조선인 www

원문보기

韓国と北朝鮮を区別できない人多い

最近、ワールドカップ(W杯)韓国代表を応援する南アフリカ人の一部が「金正日(キム・ジョンイル)、金正日」と叫ぶ場面が南アフリカ現地で見られた。外国の一般の人の中には韓国と北朝鮮を区別できない人が多い。韓国文化が中国・日本文化とどう違うのかを知る人も少ない。

1988年ソウルオリンピック(五輪)、2002年韓日サッカーW杯で韓国は世界に広く知られたが、まだ韓国といえば韓国戦争(1950-1953)を真っ先に思い浮かべる外国人も多い。それほど国家広報は難しい。自国民の心をつかむのも難しいのに、 他国の人の心をとらえるのは当然難しいはずだ。

韓国を外国に正しく知らせるには「公共外交」(public diplomacy)を強化する必要がある。外交官を中心に政府と政府の間で行われる「エリート外交」とは違い、公共外交は外国の一般人を対象とする対民外交だ。エリート外交と同じく公共外交の目標は国益の追求となる。公共外交がうまくいってこそ、エリート外交もうまくいく。相手国の世論が韓国に友好的なら、相手国の政府が世論に反する決定を下すのは難しい。

公共外交は実際、私たちがすでにしていることだ。民間外交や文化外交も公共外交と相当部分が重なる。しかし公共外交のほうがはるかに包括的だ。公共外交のために動員できる行為者と手段も多様だ。最近英国で開催された公共外交会議は、宗教とスポーツが公共外交でどんな役割をしているかについて論じたりもした。今回の韓国代表のW杯16強進出も明らかに公共外交に役立ったはずだ。韓国仏教・キリスト教の海外布教も公共外交の手段になりうる。キム・ヨナ選手が十字を切ることも効果的な「公共外交的行為」となる可能性がある。ヨーロッパや中南米のキリスト教関係者がキム選手だけでなく韓国に対して好感を抱くことになればそうだ。

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=130669&servcode=100&sectcode=120


どちらも朝鮮半島に生息する、汚らしい朝鮮人www

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 조회수 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. JA 255 ドンガバ
  4. 조회수 : 80
    KO 255 theStray
  5. KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 119
    KO 232 ysfos2
  8. KO 255 bibimbap
  9. JA 18 kanjika34
  10. KO 255 pplive112
  11. JA 255 chosobakan
  12. KO 255 Chinajapanwar
  13. 1 조회수 : 71
    KO 255 Computertop6
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 bibimbap
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 cris1717
  18. KO 255 morort
  19. JA 46 teruyo
  20. JA 255 japjapjapjaps