본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

당신은 일본, 응원합니까, 없습니까?

조회수 : 155
JA 255 kenford 2,811,753

마이 데일리 홈 > 스포츠 > 축구
당신은 일본, 응원합니까, 없습니까?
                       
2010-06-28 14:13:18                    

[마이 데일리 = 금경민 기자]

한국이 16강전에서 우루과이에 아깝게 지면서 8강진출이 좌절 된 안에, 유일한 아시아 팀 일본의 8강진출에 관심이 집중되고 있다.

일본은 오는 29일 오후 11시(한국 시간) 남아 공화국 로프트스파스페르트스타지암으로 파라과이와 16강전을 가진다.최초 탈락이 점쳐진 일본은 카메룬과 덴마크를 물리쳐 2승 1패, 네델란드에 계속해 E조 2위로 16강에 들어왔다.

그런데 남은 월드컵을 즐기는 것은 좋은데 한국 팀은 곁국 일본을 응원해야 하는지, 감지 않으면 안 되는가.일견 바보같은 질문이기도 하지만, 원래는이라고 말하면 은밀하게 두통 있어 문제가 틀림없다. 아시아의 자존심으로 봐 같은 동양 국가인 일본을 응원해야 하고, 또 "아시아 맹주"자리를 두고 나서는 질투심이 생기지 않는 것을 할 수 없다. 일본이 먼저 성공한 우리의 16강진출을 축하도 해 주었지만, 지금부터는 우리가 트르오진마당에 맺힌 데 없고 마음껏 편하게 응원하는 것 만드 없다.

과거부터 한국 축구와 일본 축구는 서로 경쟁을 넘어 적대시해 왔다.아시아 축구의 중심을 두어 한국-날 축구 팀은 패권을 싸웠고 양국 팬은 논쟁을 하고 왔다. 그러니까 같은 아시아 팀에서 일본이 16강에 진출한 것은 축하하는 것에 적합한 일이지만 8강에 진출하면 이야기는 만나 매다.

이제(벌써) 일본 언론들은 “한국을 말리는 것을 기회”라고 일본 대표 팀의 8강진출에 기대를 걸고 있다.

일본은 떠나는 2002 년 까지인 월드컵 당시 한국 대표 팀이 4강에 오르는 것을 지켜보지 않으면 안 되었다. 당시 일본은 겉(표)로 "한국 잘 했다"라고 칭찬했지만 안에서는 아시아 맹주석을 싸워 온 한국의 선전으로 더 자존심 개탄이다. 그러니까 일본은 이번 파라과이전은 남아 공화국 월드컵에서 16강에 올라 온 김에 8강까지 올라 그 사이 밀려 온 "한국 축구에 대한 열패감"를 만회하는 절호의 기회다. 게다가 남아 공화국 이전 평가 시합으로 일본은 한국져 해 "오카다 좌절"까지 경험했을 때에 있어다.

한편 인터넷으로 축구 팬들의 한계·일응원전도 또 점화 되었다.일부혐한일본축구 팬들은 한국과 우루과이의 경기가 끝난 직후 일본 최대 커뮤니티 사이트인 2CH 등에서 한국의 패배를 향기반응을 남기고 있다.

일부 네티즌들은 “한국, 짐사라면”,“한국, 사상 최강이라고 하면서?”,“한국에서 울상을 짓는 소리가 들린다”,“스아레즈, 매우 멋지다”등의 젯굴을 붙일 때까지 했다.

그러나 이러한 반응은 우리 나라도 같다.일본이 16강진출이 좋은 성적에 확정하면 일부에서는 “일본이 16강에 들어오다니 어이없다”,“16강의 끝이다”는 독설 을 불평하기 시작했다.

‘가깝지만 먼 나라’ 마지막으로 있는 양국은 역사적으로 대립각을 세워 왔다.이런 역사적 감정은 스포츠와 똑같다 그대로 반영되었고, 모든 종목으로 한일전은 최대 발행이 되어 왔다.

이번 월드컵에서 마지막으로 있는 양국이 줄서 16강에 진출하면 지난 2002년 월드컵 당시 “홈 팀의 이점”이라고 하면서 혹평해 온 외신들은 기분에 있어지게 되었다. 어느 외신은 "2002년 한국 4강진출이 홈 이점이라고 말한 외신들은 한국에 사과하지 않으면 안 되는"고까지 이야기했다. 이것은 당시 16강에 들어온 일본에도 같다.

물론 한국이 8강 진입구에서 좌절 한 안에, 일본이 파라과이를 물리쳐 8강에 진출하면 축하하면서도 시기의 는치그를 보내게 되는 것은 분명하다.

그러나 만인 솔직하게 말한다고 하는, 하나 더만 선택한다고 하기 전제하에 "일본 응원 하차인가, 마르고인가"를 앙케이트 조사하면 아무리 나올까. 반반일 것이다, 없는가.

[일본 축구 대표 팀.사진 = gettyimagekorea/멀티 비츠]
금경민 기자

http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201006281337142237

한국의 반응은 모두 같다 반일적 감정에 지리지리와 분함을 숨기지 않는, 게다가<

이제(벌써) 일본 언론들은 “한국을 말리는 것을 기회”라고 일본 대표 팀의 8강진출에 기대를 걸고 있다.>등과 만송곳 한국인의 마인드를 일본인에 옮겨놓아 대변하고 있다.

 

일본의 인터넷으로의 놀림은, 결국 이러한 한국인의 정치 신조적인 반일 마인드로의 스포츠에의 대응에 대해서 바보취급 하고 있을 뿐이지만 모르는다.

 

자랑의 2002년의 한국의 4강진출은 틀림없이 심판 매수이며, 온 세상이 존중하고 있지 않는 것은 적당 자각하는 것이 좋은 것이 아닌가.w

 

원문보기

あなたは日本,応援しますか,ないですか?

マイデイリーホーム > スポーツ > サッカー
あなたは日本,応援しますか,ないですか?
                       
2010-06-28 14:13:18                    

[マイデイリー = 金頃民記者]

韓国が 16強戦でウルグアイに惜しく敗れながら 8強進出が挫折された中に,唯一のアジアチーム日本の 8強進出に関心が集中されている.

日本は来る 29日午後 11時(韓国時間) 南ア共和国ロプトスパースフェルトスタジアムでパラグアイと 16強戦を持つ.最初脱落が占われた日本はカメルーンとデンマークを破って 2勝 1敗,オランダに引き続き E組 2位で 16強に入った.

ところで残ったワールドカップを楽しむのは良いのに韓国チームはそば国日本を応援しなければならないか,巻かなければならないか.一見愚問でもあるが, 元はと言えば密かに頭痛い問題に違いない. アジアの自尊心で見ては同じ東洋国家である日本を応援しなければならないし,また "アジア盟主" 席をおいてからは嫉妬心が生じないことができない. 日本が先に成功した私たちの 16強進出を祝いもしてくれたが,これからは私たちがトルオジンマダングにしまりなく思いきり楽に応援することマンドない.

過去から韓国サッカーと日本サッカーはお互いに競争を越して敵視して来た.アジアサッカーの中心をおいて韓-日サッカーチームは覇権を争ったし両国ファンは論争をして来た. だから同じアジアチームで日本が 16強に進出したことは祝うに値する仕事だが 8強に進出したら話はあい昧だ.

もう日本言論たちは “韓国を干すことを機会”と日本代表チームの 8強進出に期待をかけている.

日本は去る 2002年限りであるワールドカップ当時韓国代表チームが 4強に上がることを見守らなければならなかった. 当時日本は表で "韓国よくした"と誉めたが中ではアジア盟主席を争って来た韓国の宣伝にもっと自尊心がいたんだ. だから日本は今度パラグアイ戦は南ア共和国ワールドカップで 16強に上って来たついでに 8強まで上がってその間押されて来た "韓国サッカーに対する劣敗感"を取り返しする絶好の機会だ. なおかつ南ア共和国以前評価試合で日本は韓国にべた負けして "岡田挫折"まで経験した時においてだ.

一方インターネットでサッカーファンたちの限り·仕事応援戦もまた火点しされた.一部嫌韓日本サッカーファンたちは韓国とウルグアイの競技が終わった直後日本最大コミュニティサイトである 2CH などで韓国の敗北を香ばしがる反応を残している.

一部ネチズンたちは “韓国,ジムサだと”,“韓国,史上最強と言いながら?”,“韓国でべそをかく音が聞こえる”,“スアレズ,とても素敵だ” などのデッグルをつけるまでした.

しかしこのような反応は我が国も同じだ.日本が 16強進出が良い成績に確定すると一部では “日本が 16強に入るなんてあっけない”,“16強の終りだ”は毒舌をこぼし出した.

‘近いが遠い国’ 限りである両国は歴史的に対立閣を立てて来た.こんな歴史的感情はスポーツにそっくりそのまま反映されたし,すべての種目で韓日戦は最大イシューになって来た.

今度ワールドカップで限りである両国が並んで 16強に進出すると去る 2002年ワールドカップ当時 “ホームチームの利点”と言いながら酷評して来た外信たちはあっ気にとられるようになった. ある外信は "2002年韓国 4強進出がホーム利点だと言った外信たちは韓国に謝らなければならない"故まで話した. これは当時 16強に入った日本にも同じだ.

もちろん韓国が 8強入り口で挫折した中に,日本がパラグアイを破って 8強に進出したら祝いながらも時期のヌンチォングを送るようになることは明らかだ.

しかし万である率直に言うという,もう一つだけ選ぶという前題下に "日本応援下車か,マルゴか"をアンケート調査すればどんなに出ようか. 半々だろう,ないか.

[日本サッカー代表チーム.写真 = gettyimagekorea/マルチヴィッツ]
金頃民記者

http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201006281337142237

韓国の反応は皆同じだ反日的感情にジリジリと悔しさを隠さない、おまけに<

もう日本言論たちは “韓国を干すことを機会”と日本代表チームの 8強進出に期待をかけている.>などと、まるっきり韓国人のマインドを日本人に置き換えて代弁している。

 

日本のインターネットでのひやかしは、結局このような韓国人の政治信条的な反日マインドでのスポーツへの対応に対して馬鹿にしているだけなのだが分かっていない。

 

自慢の2002年の韓国の4強進出は間違いなく審判買収であり、世界中が尊重していないことはいい加減自覚した方がいいのではないか。w

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 460
    JA 0 Member_50823
  2. KO 255 sbtm
  3. JA 255 josuncorea
  4. JA 0 Member_51383
  5. JA 0 dehehe
  6. JA 50 damedakorea
  7. 조회수 : 254
    KO 255 낙수5444
  8. JA 255 copysaru12
  9. 조회수 : 420
    KO 255 zpnieb
  10. JA 0 lan2
  11. JA 0 fakemover
  12. JA 0 Member_51383
  13. 조회수 : 147
    KO 255 dlexx
  14. JA 255 pippi
  15. 조회수 : 200
    KO 255 dreadnought4
  16. JA 0 corosanta01
  17. JA 0 かずやん
  18. KO 255 Member_53644
  19. 조회수 : 845
    JA 0 illwill(malice)
  20. JA 255 josuncorea