본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

독일에서 차별되는 한국인

조회수 : 888
JA 255 pinknohat 2,811,753

2006년 독일·월드컵을 4일 후에 앞두어 벌써 독일의 프랑크푸르트 공항을 포함한 각 도시의 공항은, 월드컵의 관객으로 혼잡하기 시작했다.

그러나 인종차별한다고 말해지는 독일 사람들의 모습이 공항으로부터 보여지고 난색이 나타났다.


한국인 기자를 포함해 최·진 한 전대표 팀 코치와 함께 일본인 관광객등이 독일의 프랑크푸르트 공항에 내린 것은, 지난 5일(한국 시간)의 0 시경.일본인이나 미국인과 함께 「비유럽권국민」이 입국 심사로 향했지만, 여기로부터 인종차별, 아니 국가 차별이 시작되어 있었다.

미국인과 일본인은 패스포트인 만큼 대충 훑어봐 그대로 통과시키고 있었는데 비교해 한국인 관광객이나 기자들에게는, 「무슨 목적으로 왔는가?」, 「오늘 묵는 호텔은 어디인가?」 등을 세세하게 (듣)묻기 시작했다.

특히 기자들에게는, 「독일·월드컵 조직위원회로부터 발급한 취재 증명서를 보여 줘」라고 요구해, 이것을 가지지 않았다 몇명의 기자는 명함으로 대용했다.기자는 취재 증명서를 가지고 있었지만, 「문자가 노망나도록(듯이) 프린트 되고 있다」라고 트집을 붙여 최·진 한 전 코치에게는 코치 자격증을 제출하라고 요구했다.

벌써 독일의 일부의 지역에서는, 한국인 유학생이나 관광객에게 폭행을 일했다고 하는 소식이 들려 왔다.벌써 공항으로부터 인종차별이 시작되니까, 독일의 월드컵 기간중에 어느 정도의 위기(?)(이)나 차별을 받는지가 걱정스럽다.

소스:NAVER/OSEN(한국어)
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=109&article_id=0000035759
 

여기에서도 미움받고 있네요.그렇지만, 온 세상 어디에 가도 동일 상황의 입국 심사.

원문보기

ドイツで差別される韓国人

2006年ドイツ・ワールドカップを四日後に控え、すでにドイツのフランクフルト空港を含む各都市の空港は、ワールドカップの観客で混雑し始めた。

しかし人種差別すると言われるドイツ人達の姿が空港から見受けられ、難色が示された。


韓国人記者を含め、チェ・ジンハン前代表チームコーチと共に日本人観光客などがドイツのフランクフルト空港に降りたのは、去る5日(韓国時間)の0時頃。日本人やアメリカ人と共に『非ヨーロッパ圏国民』が入国審査に向かったが、ここから人種差別、いや国家差別が始まっていた。

アメリカ人と日本人はパスポートだけに目を通してそのまま通過させていたのに比べ、韓国人観光客や記者達には、「何の目的で来たのか?」、「今日泊るホテルはどこなのか?」などを細かく聞き始めた。

特に記者達には、「ドイツ・ワールドカップ組織委員会から発給した取材証明書を見せてくれ」と要求し、これを持ち合わせていなかった何人かの記者は名刺で代用した。記者は取材証明書を持っていたが、「文字がぼけるようにプリントされている」と難癖を付け、チェ・ジンハン元コーチにはコーチ資格証を提出しろと要求した。

すでにドイツの一部の地域では、韓国人留学生や観光客に暴行をはたらいたという消息が聞こえて来た。すでに空港から人種差別が始まるのだから、ドイツのワールドカップ期間中でどのくらいの危機(?)や差別を受けるのかが思いやられる。

ソース:NAVER/OSEN(韓国語)
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=109&article_id=0000035759
 

ここでも嫌われていますね。でも、世界中どこへいってもおなじ状況の入国審査。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 조회수 : 86
    JA 255 sonhee123
  3. 조회수 : 112
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 조회수 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 조회수 : 61
    KO 255 avenger
  11. KO 255 theStray
  12. JA 0 樺太州
  13. KO 255 theStray
  14. KO 255 theStray
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. KO 255 theStray
  17. KO 255 propertyOfJapan
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray