북한, 조선 인삼으로 채무봉인 나무를 제안？체코 「검토중」

• 2010년 08월 12일 13:04　발신지:프라하/체코

【8월 12일 AFP】체코 재무성은 11일, 북한이 동국에 대해서 지고 있는 채무 1억 8600만 코르나( 약 8억 7000만엔)에 대해서,조선 인삼(당근)과 교환에 면제하는 안을 검토하고 있는 것을 밝혔다.

　토마스·지데크(Tomas Zidek) 부재무상은 AFP에 대해, 「북한과의 사무 레벨 회의에서, 현물로(채무를) 반제하도록 요구했다.조선 인삼은 선택사항의 하나이지만, 정식적 오퍼가 있던 것은 아니다」라고 말했다.

　이것에 앞서 체코 일간지 드네스(Dnes)는, 북한이 체코에서 구입한 노면 전차의 차량이나 기계류의 대가로 해서 부담하고 있는 채무 가운데, 5％를 조선 인삼으로 반제할 계획이라고 알리고 있었다.단지, 동지에 의하면, 체코가 수입하는 조선 인삼은 약 20톤이 되지만, 체코 국내에서 정력 증강제등의 목적으로 연간에 소비되는 양은 불과 1.4톤이라고 한다.

　하지만 지데크부재무상은, 제안에는 일고의 여지가 있다고 생각하고 있다.미디어 보도를 받고, 동성에는 판매업자등에서 조선 인삼을 거래하고 싶다고 하는 전화가 다수 전해지고 있어 「일대 비지니스로 발전할 가능성이 있다」라고 한다.(c) AFP

http://www.afpbb.com/article/economy/2747568/6067560