본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본이 국력 랭킹으로 중국보다 5위나 높았던 이유

조회수 : 290
KO 0 Member_93149 2,811,753

 요전날, 중국 사회과학원이 종합 국력을 분석한 「국제 정세 백서」를 발표했다.
분석의 대상은 국토의 크기나 자원, 인구, 경제, 군사, 과학기술의 요소외, 사회의 발전도나 지속성, 안전성 등에 및,
분석의 결과, 일본은 세계 제 2위, 중국은 세계 제 7위가 되었다.

  이것에 대해, 중국인 브로가의 왕금사씨는 스스로의 브로그에 「왜 중국은 일본보다 5위나 낮았던 것일까」라고 제목을 붙이는 문장을 게재하고 있다.
왕금사씨는 중국 경제가 발전해, 국내 총생산(GDP)의 액으로는 일본을 제쳐 세계 제 2위가 되려 하고 있지만,
국가의 발전은 GDP의 숫자만으로는 도모할 수 할 수 없다고 지적했다.

 「국제 정세 백서」 속에서, 중국이 비싸게 평가된 것은 「세계 제 2위의 군사력」과「인구」이지만, 군사력에 대해서 중국의 넷상에서는 「너무 높다」라고의 소리가 높아지고 있다.
넷상에는 「수만큼을 보고, 질을 고려하고 있지 않는 평가에 도대체 어떠한 의미가 있는 것일까?」라고 하는 코멘트가 전해지고 있다.

  계속해 「인구」에 대해서 왕금사씨는, 중국의 인구가 많음은 기술이나 지력을 가져오는 요인이 아니고, 중국이 장기적으로 다녀 온 인구정책의 실패의 덕분이라고 지적, 중국이 「가장 우수하다」점은 「가장 뒤떨어지고 있다」점도 있다고 했다.

  또 왕금사씨는, 국토가 작고, 인구도 적은 일본이 세계 제 2위로 평가된 것은, (국토나 인구 등, 선천적 우세를 가지는 중국과 비교해) 과학기술이나 교육을 중시해, 후천적인 노력에 의해서 획득한 것이 평가된 것이라고 했다.


 계속하고, 물질적인 하드면에 있고 일본을 넘는 것은 용이하지만, 제도나 환경, 교육이라고 하는 소프트면에서 따라잡는 것은 긴 시간이 필요하다고 지적해,
이번 「국제 정세 백서」에 있어서의 평가는 그 점을 눈치채게 해 주었던 것에 가치가 있을 것이라고 말했다.

 이 종합 국력은 영토나 자연 자원, 인구, 경제, 군사, 과학기술의 5개의 구성요소와 사회 발전, 지속 가능성, 안전과 국내 정치, 국제 공헌의 4개의 영향 요인을 집계한 것으로,
위로부터 순서에

미국,
일본,
독일,
캐나다,
프랑스,
러시아,
중국,
인도,
이탈리아,
브라질

되었다.

  「국제 정세 백서」로, 미국은 초강대국에서, 많은 면에서 우위성이 있어, 그 외의 나라와 비교하면 랭크가 다르다고 여겨졌다.
미국은 사회 발전, 지속 가능성, 안전과 국내 정치의 3항목으로 득점이 비교적 낮았지만, 그 외의 항목에서는 상위에 붙이고 있다.
그 중에서도, 경제, 군사, 과학기술, 국제 공헌의 4항목에서는 톱에, 자원에서는 2위에 붙였다.
특히 미국의 군사력에 대해서는, 그 선진적인 면이 평가되면, 우위성은 한층 더 늘어난다고 말할 수 있다.

 종합 평가로 2위에 붙인 일본은, 영토와 자원, 인구의 항목으로 득점이 낮고, 군사력이 약하지만, 그 외의 항목에서는 상위를 차지하고 있다.

 이 평가에서는, 군사력에 대해서는 양만이 계산되어 질은 고려되지 않는다.
그러나 일본의 군사력은 양은 적지만 질은 좋다고 하는 특징이 있다.

요전날, 영국의 군사 전문지 제즈는, 중국과 일본이 전쟁을 하면 중국은 이길 수 없다는 기사를 발표했지만,
군사비·군인수만으로 군사력은 측정할 수 없기 때문에, 실제의 순위는 더 높아질 것이다.

 러시아와 중국은 많은 항목으로 평가가 낮고, 각각 6위와 7위가 되었다.
러시아가 고득점을 얻은 것은 영토와 자원, 중국은 인구이다.
러시아와 중국은 군대의 인원수가 많아, 장비의 수가 많아, 군사비에 대해도 비교적 상위를 차지하고 있어 군사의 항목에서는 각각 3위와 2위에 붙였다.

그러나 전체적으로 보면, 러시아와 중국의 군사 장비(특히 통상 병기)의 근대화 레벨은 서쪽의 선진국보다 뒤지고 있어 미국과 비교하면 한층 더 뒤지고 있다.
중국은 인구가 대부분, 충분한 노동력이 있지만, 기수가 너무 큰 일도 문제가 되고 있다.
게다가, 중국에는 고령화 문제도 존재한다.러시아와 중국의 약점은 많아, 향후의 발전에 대해 이것들에 배려할 필요가 있다.


>>한국은 자주(잘) 10년 후에 일본에 따라 잡는(혹은 벌써 따라잡았다)라고 말하지만 , 우선은 베스트 10에 들어가는 것을 목표로 하면 좋은 것은 아닌지?

번역문보기

日本が国力ランキングで中国よりも5位も高かった理由

 先日、中国社会科学院が総合国力を分析した「国際情勢白書」を発表した。
分析の対象は国土の大きさや資源、人口、経済、軍事、科学技術の要素のほか、社会の発展度や持続性、安全性などにおよび、
分析の結果、日本は世界第2位、中国は世界第7位となった。

  これに対し、中国人ブロガーの王錦思氏は自らのブログに「なぜ中国は日本よりも5位も低かったのか」と題する文章を掲載している。
王錦思氏は中国経済が発展し、国内総生産(GDP)の額では日本を抜いて世界第2位になろうとしているが、
国家の発展はGDPの数字だけでは図ることが出来ないと指摘した。

 「国際情勢白書」のなかで、中国が高く評価されたのは「世界第2位の軍事力」と「人口」だが、軍事力に対して中国のネット上では「高すぎる」との声が上がっている。
ネット上には「数だけを見て、質を考慮していない評価にいったいどのような意味があるのだろう?」というコメントが寄せられている。

  続けて「人口」に対して王錦思氏は、中国の人口の多さは技術や知力をもたらす要因ではなく、中国が長期的に行ってきた人口政策の失敗の賜物だと指摘、中国が「最も優れている」点は「最も劣っている」点もあるとした。

  また王錦思氏は、国土が小さく、人口も少ない日本が世界第2位と評価されたのは、(国土や人口など、先天的優勢を持つ中国と比べ)科学技術や教育を重視し、後天的な努力によって獲得したものが評価されたものだとした。


 続けて、物質的なハード面において日本を超えるのは容易であるが、制度や環境、教育といったソフト面で追いつくことは長い時間が必要だと指摘し、
今回の「国際情勢白書」における評価はその点に気づかせてくれたことに価値があるだろうと語った。

 この総合国力は領土や自然資源、人口、経済、軍事、科学技術の5つの構成要素と社会発展、持続可能性、安全と国内政治、国際貢献の4つの影響要因を集計したもので、
上から順に

米国、
日本、
ドイツ、
カナダ、
フランス、
ロシア、
中国、
インド、
イタリア、
ブラジル

となった。

  『国際情勢白書』で、米国は超大国で、多くの面で優位性があり、その他の国と比較するとランクが異なるとされた。
米国は社会発展、持続可能性、安全と国内政治の3項目で得点が比較的低かったが、その他の項目では上位につけている。
中でも、経済、軍事、科学技術、国際貢献の4項目ではトップに、資源では2位につけた。
特に米国の軍事力については、その先進的な面が評価されれば、優位性はさらに増すといえる。

 総合評価で2位につけた日本は、領土と資源、人口の項目で得点が低く、軍事力が弱いが、その他の項目では上位を占めている。

 この評価では、軍事力については量だけが計算され質は考慮されない。
しかし日本の軍事力は量は少ないが質はよいという特徴がある。

先日、英国の軍事専門誌ジェーンズは、中国と日本が戦争をしたら中国は勝てないとの記事を発表したが、
軍事費・軍人数だけで軍事力は測れないため、実際の順位はもっと高くなるだろう。

 ロシアと中国は多くの項目で評価が低く、それぞれ6位と7位となった。
ロシアが高得点を得たのは領土と資源、中国は人口である。
ロシアと中国は軍隊の人数が多く、装備の数が多く、軍事費においても比較的上位を占めており、軍事の項目ではそれぞれ3位と2位につけた。

しかし全体的に見ると、ロシアと中国の軍事装備(特に通常兵器)の近代化レベルは西側の先進国より後れており、米国と比べるとさらに後れをとっている。
中国は人口が多く、十分な労働力があるが、基数が大きすぎることも問題となっている。
その上、中国には高齢化問題も存在する。ロシアと中国の弱点は多く、今後の発展においてこれらに配慮する必要がある。


>>韓国はよく10年後に日本に追いつく(あるいはもう追いついた)と言っているが、  まずはベスト10に入ることを目標としたらいいのでは?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 terara
  2. 조회수 : 115
    KO 15 Member_63724
  3. 조회수 : 114
    KO 255 nimai
  4. KO 255 cris1717
  5. KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. KO 255 Prometheus
  7. JA 255 terara
  8. KO 255 Prometheus
  9. 조회수 : 144
    JA 255 ドンガバ
  10. KO 10 Member_63724
  11. 조회수 : 128
    KO 5 Member_63724
  12. 1 조회수 : 147
    KO 255 amateras16
  13. 1 조회수 : 185
    KO 255 amateras16
  14. KO 255 Prometheus
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 S-GAIRYOU
  17. KO 255 propertyOfJapan
  18. 조회수 : 174
    JA 255 sunchan
  19. 조회수 : 119
    KO 255 theStray
  20. JA 255 TOKYOSPACEPORT