본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인들에게 희소식

조회수 : 229
KO 0 Member_66314 2,811,753

동해바다에 소형고래 "득시글"..11년만에 "최다"

//

연합뉴스 | 입력 2010.08.16 18:54 | 수정 2010.08.16 18:55 | 누가 봤을까? 50대 남성, 강원

 


// #EXTENSIBLE_WRAP {position:relative;z-index:4000;height:250px;} #EXTENSIBLE_BANNER_WRAP {} #EXTENSIBLE_BANNER {position:relative;width:250px;height:0px;z-index:4000;overflow:hidden;} #EXTENSIBLE_BANNER object {position:absolute;left:-35px;top:-35px;} #EXTENSIBLE_ICON {display:none;z-index:4001;position:absolute;top:120px;left:145px;} #EXTENSIBLE_WRAP iframe {position:absolute;top:0;left:0;z-index:4000;} (부산=연합뉴스) 오수희 기자 = 동해안에서 11년만에 가장 많은 소형고래가 발견됐다.

국립 수산과학원 고래연구소는 지난달 23일부터 이달 6일까지 시험조사선을 타고 "동해안 소형고래류 목시조사"를 한 결과 1999년 이래 가장 많은 돌고래와 밍크고래가 관찰됐다고 16일 밝혔다.

이번 조사에서 참돌고래는 감포 앞바다 3∼20마일 해상과 울산 앞바다 20마일 해상에서 3천270여마리가 관찰됐다. 한번에 가장 많이 관찰된 참돌고래 수는 2천300여마리였다고 고래연구소는 설명했다.

 

낫돌고래는 강구 앞바다 5마일 및 20마일 해상, 구룡포 앞 5마일 해상에서 3차례 걸쳐 1천270여마리가 목격됐다. 한번에 가장 많이 발견된 낫돌고래는 1천260여마리였다.

밍크고래는 10차례에 걸쳐 14마리가 목격됐다. 이는 지금까지 소형고래류 조사에서 가장 많은 개체수다. 울산 연근해를 제외하고 감포에서 동해까지 여러 곳에서 발견됐다. 특히 감포 앞바다 6∼7마일 해상에서 집중 관찰됐다.

고래연구소 관계자는 "대부분 동해 조사 해역은 표층수온이 23∼28도였는데 울산은 16도 내외여서 저수온의 영향으로 울산연안에서 참돌고래가 발견되지 않았다."라며 "이번 조사 결과는 소형고래류(돌고래류)의 분포량 추정과 자원관리에 활용할 것"이라고 말했다.  


http://media.daum.net/economic/industry/view.html?cateid=100006&newsid=20100816185403562&p=yonhap&RIGHT_COMM=R4  
번역문보기

日本人たちに朗報

東海に小型高という ¥"多い¥"..11年ぶりに ¥"最多¥"

//

連合ニュース | 入力 2010.08.16 18:54 | 修正 2010.08.16 18:55 | だれが見ただろうか? 50代男性, 江原

 


// #EXTENSIBLE_WRAP {position:relative;z-index:4000;height:250px;} #EXTENSIBLE_BANNER_WRAP {} #EXTENSIBLE_BANNER {position:relative;width:250px;height:0px;z-index:4000;overflow:hidden;} #EXTENSIBLE_BANNER object {position:absolute;left:-35px;top:-35px;} #EXTENSIBLE_ICON {display:none;z-index:4001;position:absolute;top:120px;left:145px;} #EXTENSIBLE_WRAP iframe {position:absolute;top:0;left:0;z-index:4000;} (釜山=連合ニュース) 呉髓喜記者 = 東海岸で 11年ぶりに一番多い小型鯨が発見された.

国立水産科学院鯨研究所は先月 23日から今月 6日まで試験調査船に乗って ¥"東海岸小型鯨類目視調査¥"をした結果 1999年以来一番多いイルカとミンク鯨が観察されたと 16日明らかにした.

今度の調査で真実イルカは甘浦沖合 3〜20マイル海上と蔚山沖合 20マイル海上で 3千270余匹が観察された. 一度に一番多く観察された真実石高という数は 2千300余匹だったと鯨研究所は説明した.

 

ナッドルゴレは講究沖合 5マイル及び 20マイル海上, 九竜浦前 5マイル海上で 3回かけて 1千270余匹が目撃された. 一度に一番多く発見されたナッドルゴレは 1千260余匹だった.

ミンク鯨は 10回にわたって 14匹が目撃された. これは今まで小型鯨類の調査で一番多い個体数だ. 蔚山近海を除いて甘浦から東海まで多くの所で発見された. 特に甘浦沖合 6〜7マイル海上で集中観察された.

鯨研究所関係者は大部分東海の調査海域は表層水温が 23〜28度だったが蔚山は 16度内外なので低水温の影響で蔚山沿岸で真実イルカが発見されなかった.と言いながら今度の調査結果は小型鯨類(イルカ類)の分布量推定と資源管理に活用すると言った.  


http://media.daum.net/economic/industry/view.html?cateid=100006&newsid=20100816185403562&p=yonhap&RIGHT_COMM=R4  

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ