【코시엔・여름】그 명곡…응원가「하이

코뿔소 아저씨」가 교육적 지도로 지워져서

　코시엔 구장(효고현 니시노미야시)에서 열리고 있는 제92회전국 고교 야구 선수권 대회에서,준준결승진출을 완수한 흥남 고등학교(오키나와)의 알프스 스탠드 응원석으로부터, 오키나와 대표의 정평응원가「하이 코뿔소 아저씨」가, 꼭과 사라졌다.이유는, 술주정꾼 아저씨를 취급한 가사가 고교 야구에 어울리지 않다고 하는 “교육적 지도”.흥남 고등학교는 18일의준준결승제2 시합에 등장하지만, 친숙한 멜로디 부활을 요구하는 소리는 뿌리 깊다.

1통의 투서 계기…전국의 팬 부활 바라는 소리

　「하이 코뿔소 아저씨」는, 약 30년전에 오키나와에서 태어났다가요곡.25년 정도 전, 오키나와 출신으로효고현 아마가사키시내의 중학교에서 음악 교사를 하고 있던 하지 야스시 타카시씨(62)가, 코시엔에 출장한 오키나와세를 응원하기 위해(때문에), 학생들과 연주했던 것이 시작.독특한 리듬이 인기가 되어,오키나와현세 공통의 응원곡이 되었다.

　그런데 금년 7월, 현지지에, 「유곽을 놀아 걷는 술꾼 아저씨를 조롱하는 원곡의 가사가, 고교 야구에 맞지 않은」라고 하는 내용의 투서가 게재된 것으로부터, 흥남 고교 야구부 OB회가 사용 자숙을 결정했다.

　대신에 준비되었던 것이 「히야미카치절」.전후의 오키나와를 기운을 북돋우려고 작곡 되고 경사로 흐르는 현지에서는 친숙한 민요다.「업 템포인 곡조나 적극적인 가사가응원가에 어울리는」와 야구부 OB의 나카무라 사토시() 성(탓)씨(51)가 제안.어레인지나 연습이 늦지 않지 않고, 코시엔이“첫 등판”되어, 하지씨도 연주의 지도에 힘을 준다.

　1회전에서는 이 신곡의 준비가 늦지 않지 않고, 「하이 코뿔소 아저씨」가 한 번만 흘러갔지만, 2 회전에서는 연주되지 않고, 대회 기간중은 사용하지 않을 방침.

　다만, 전국의 팬이나 흥남 고교 응원단으로부터「신곡도 좋지만, 하이 코뿔소 아저씨를 하지 않는 것은 외롭다.리듬만으로도 남겨두길 원한」와의 요망은 강하고, 흥남 고등학교의 교사도「학생으로부터 연주하고 싶다고 하는 소리는 있는」라고 한다.

　나카무라씨는「『하이 코뿔소 아저씨』를 하는지 하지 않는지는 출전교 나름이지만, 『히야미카치절』도 익숙해져 온다고 생각한다.이쪽도 오키나와 대표의응원가가 되었으면 하는」라고 기대를 담는다.