본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국 연예인, 「일본 데뷔는 꿈 보고 싶다」

조회수 : 634
JA 10 toshima59 2,811,753
원문보기

韓国芸能人、「日本デビューは夢みたい」

--11日に日本デビューを果たしました

ギュリ「思ったより多くの日本の皆さんに声援を送っていただいているので、その声援にこたえられるように、頑張って日本語を勉強してやっていきたいと思います」

--どういうふうに日本語の勉強をしていますか

ギュリ「日本のドラマを見ながら」

 --日本デビューをすると聞いたときの心境は?

スンヨン「信じられませんでした。夢みたいな感じ。できるかな

と心配して、日本語の勉強を一生懸命して…。初めてのショーケースライブのチケットがソールドアウトに

なってびっくりしました

--日本デビューが決まってから日本語の勉強を始めましたか?

ギュリ「正式に勉強を始めたのは、そのときからですけれども、その前から日本に関心を持っているメンバーもいました。日本語を知っていたメンバーもいます」

 --関心があったメンバーは誰ですか?

ギュリ「歌や歌手に対する関心は以前からメンバー全員が持っていたのですが、日本語に対してもデビュー前から関心を持っていたのは、私とスンヨンです」

 --スンヨンさんもドラマを見て勉強したのですか

 

スンヨン「高校生のときから日本のアニメーションとか、ドラマが大

 

好きで、毎日たくさん見たら、日本語が少しずつできるようになりま

 

した。日本の文化にとても興味を持っています」

 --日本のアニメのどういう部分が好きですか

スンヨン「スケールが大きいところ」

 --KARAのファッションも人気を集めています

ギュリ「芸能人という職業は多くの人に見られる職業なので、ファッションだけでなく、行動も模範になれるように努力をしています。KARAは10代から20代までのさまざまな年齢構成のグループなので、それぞれの魅力を皆さんに知っていただけるように努めています」
(以下略)

-----

 まぁ、東方なんとかみたいに、少し売れるようになった途端内ゲバで解散した連中もいるので、

頑張ってくださいませ。韓国で枕営業させられるより、日本で商売していた方がよいでしょうし…。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. KO 30 日本大嫌悪者
  3. 1 조회수 : 134
    JA 255 JAPAV57
  4. 3 조회수 : 151
    JA 255 sunchan
  5. KO 255 propertyOfJapan
  6. KO 25 日本大嫌悪者
  7. 1 조회수 : 190
    JA 255 sunchan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 223 ysfos2
  10. KO 255 propertyOfJapan
  11. JA 255 ドンガバ
  12. 1 조회수 : 165
    KO 255 cris1717
  13. JA 255 terara
  14. KO 255 bibimbap
  15. JA 255 ef58
  16. JA 255 bluebluebluu
  17. KO 255 cris1717
  18. 조회수 : 111
    JA 255 nippon1
  19. 조회수 : 115
    KO 255 Computertop6