KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
소박한 의문.
어째서 , 일본어로의 한국의 정식명칭이 대한민국이겠지인가？
영국의 Great Britain의 흉내를 내고, ”대”를 붙였는가？
영국은, 과거에 세계를 압도하고 있던 역사도 있었고, 경제력도 적당히 강한 나라
한국은, 분단 국가에서 최근 할 수 있던 역사의 얕은 나라, 일본인으로부터 보면
아직 발전도상의 나라인데, 한국인 스스로 대한민국이라고 하는 국명에 위화감이 없는가？
덧붙여서 영어로의 한국의 정식명칭은, Republic of Korea
백인들에게는, ”대”한민국이란, 말할 수 없겠지＾＾；w
素朴な疑問。
なんで、日本語での韓国の正式名称が大韓民国なんだろうか？
イギリスのGreat Britainの 真似をして、”大”を付けたのか？
イギリスは、過去に世界を圧倒していた歴史もあったし、経済力もそこそこ強い国
韓国なんて、分断国家で最近出来た歴史の浅い国、日本人から見たら
まだ発展途上の国なのに、韓国人自ら大韓民国と言う国名に違和感が無いのか？
ちなみに英語での韓国の正式名称は、Republic of Korea
白人達には、”大”韓民国とは、言えないのだろうね＾＾；w
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 12 )2,811,753
