본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

日 또, 또 104세 할머니 백골인 채 발견

조회수 : 226
KO 255 ATOMIC 2,811,753

日 또, 또 104세 할머니 백골인 채 발견
 
끊이지 않는 고령자 위장생존... 이번에는 아들이 가방안에 백골 보관
 
온라인 뉴스팀  
 
 
연일 계속되고 있는 고령자 소재불명 문제로 인해 전국의 행정기관이 관할지역 고령자 신원파악에 나서고 있는 가운데, 도쿄도 오타구 구청 직원이 "구내에 살고 있는 것으로 돼 있던 104세 할머니가 이미 죽은 지 오래였다"고 밝힌 사실이 드러났다.
 
아사히신문는 "오타구 하네다의 한 아파트에서 발견된 백골이 이 여성의 것으로 보인다"며 "정확한 신원파악에 나서고 있다"고 보도했다.
 
하지만 이번 사건은 지금까지의 고령자 위장생존과 달리, 아들이라고 주장하고 있는 남성(64)이 자신의 배낭가방에 이 여성의 백골을 항상 넣어다니고 있어 그 이유를 파악중이라고 이 신문은 전했다.
 
구청직원은 고령자 행방불명 사건이 지속되자 구내의 100세 이상 생존자를 대상으로 호별방문을 실시하고 있었다. 104세 할머니가 살고 있는 것으로 돼 있는 이 집도 그 대상으로 이 직원은 몇 번이고 찾았지만 그 때마다 아무도 없어 곤란해 했다고 한다.
 
그러던 중 10년전부터 이 집 근처에 살고 있던 주민이 "지금까지 단 한번도 그런 고령자를 본 적이 없다"고 말해, 구청직원이 매일 해당 주택을 찾아 통지문 등을 우편함에 넣는 작업을 되풀이 했다.
 
구청직원에 따르면 "약 2주일간 똑같은 작업을 되풀이했는데 19일 어떤 중년남성이 구청을 찾아와 "사실 어머니는 2001년 6월, 당시 살고 있던 도쿄 분쿄구에서 노환으로 사망했다"고 말했다"고 한다.
 
구청은 즉시 관할 경찰서에 신고, 이 남성은 경찰의 수사결과 지난 04년 5월 사망여성과 함께 오타구로 전입, 이후 일을 구하지 못해 생활보호급부금을 지급받아 근근히 생활해 왔다는 것이 밝혀졌다.
 
그는 경찰수사에 "어머니가 자택에서 사망한 것을 확인하고 당분간 벽장 속에 넣어놨는데 나중에 문을 열어보니 마치 미이라처럼 백골이 돼 있었다"며 "욕조에 물을 받아 깨끗하게 씻은 후 뼈만 따로 모아 배낭가방에 고이 모셨다"고 진술했다.
 
구청 연금과에 따르면 이 남성은 07년부터 3년간 100세 이상의 고령자에게 주어지는 장수축하금 5만엔(연간)씩 도합 15만엔을 받았다고 한다.
 
하지만 이 신문에 의하면 이 남성은 "돈이 없어 사망신고를 하지 못했다"며 "연금을 수령받기 위한 사기행위가 아니다"라고 주장하고 있다.
 
한편 이 남성은 왜 백골을 배낭가방 속에 넣고 있었는지 그 이유에 대해서는 아직 말하지 않고 있다고 이 신문은 전했다.


 
http://www.jpnews.kr/sub_read.html?uid=6503&section=sc1&section2=일본6대일간지

번역문보기

日 また, また 104歳お婆さん白骨であるまだ発見

日 また, また 104歳お婆さん白骨であるまだ発見
 
絶えない高年者偽装生存... 今度は息子がかばんの中に白骨保管
 
オンラインニュースチーム  
 
 
連日続いている高年者素材不明問題によって全国の行政機関が管轄地域高年者身元把握に出ている中に, 東京都誤打で区役所職員が構内に住んでいることになっていた 104歳お婆さんがもう死んでから長かったと明らかにした事実が現われた.
 
アサヒシンムンヌン誤打で羽田の一アパートで発見された白骨がこの女性の物と見えると正確な身元把握に出ていると報道した.
 
しかし今度事件は今までの高年者偽装生存と違い, 息子だと主張している男性(64)が自分のリュックサックかばんにこの女性の白骨をいつもノッオダニであってその理由を把握中だとこの新聞は伝えた.
 
区役所職員は高年者行方不明事件が持続すると構内の 100歳以上生存者を対象で戸別訪問を実施していた. 104歳お婆さんが住んでいることになっているこの家もその対象にこの職員は何番(回)も捜したがその度に誰もいなくて苦しいがったと言う.
 
そうする間 10年前からこの家近くに住んでいた住民が今までただ一度もそんな高年者を見た事がないと言って, 区役所職員が毎日該当の住宅を捜して通知文などをメールボックスに入れる作業を繰り返した.
 
区役所職員によれば約 2週間まったく同じな作業を繰り返したが 19日どんな中年男性が区役所を尋ねて来て ¥"実はお母さんは 2001年 6月, 当時暮していた東京ブンキョグで老患に死亡した¥"と言ったと言う.
 
区役所は直ちに管轄警察署に申告, この男性は警察の捜査結果去る 04年 5月死亡女性と一緒に誤打区で転入, 以後仕事を捜すことができなくて生活保護給付金を支払ってもらってグングンヒ生活して来たということが明かされた.
 
彼は警察捜査にお母さんが自宅で死亡したことを確認してしばらくおしいれの中に入れておいたが後で門を開けてみたらまるでミイラのように白骨がなっていたと浴槽に水を受けてきれいに洗った後挫いて別に集めてリュックサックかばんに安らかに仕えたと述べた.
 
区役所年金科によればこの男性は 07年から 3年間 100歳以上の高年者に与えられる長寿祝い金 5万円(年間)ずつ都合 15万円をもらったと言う.
 
しかしこの新聞によればこの男性はお金がなくて死亡届けができなかったと年金を受領受けるための詐欺行為ではないと主張している.
 
一方この男性はどうして白骨をリュックサックかばんの中に入れていたのかその理由に対してはまだ言っていないとこの新聞は伝えた.


 
http://www.jpnews.kr/sub_read.html?uid=6503&section=sc1&section2=日本6対日悪知恵

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 0 ほいず
  2. KO 0 Member_938
  3. JA 0 Member_21741
  4. KO 42 래밸
  5. KO 0 japahelp
  6. JA 0 Member_21557
  7. KO 0 곤사마7
  8. JA 0 chikashi
  9. 조회수 : 2,803
    JA 0 Member_5590
  10. 조회수 : 1,765
    KO 0 작은샘
  11. 조회수 : 1,376
    KO 0 Member_21161
  12. JA 0 chikashi
  13. 조회수 : 1,684
    JA 0 Member_13081
  14. 조회수 : 1,543
    JA 0 chikashi
  15. 조회수 : 1,574
    JA 0 chikashi
  16. KO 0 japahelp
  17. 2811677 일본차 111
    조회수 : 1,755
    JA 0 Member_20559
  18. 2811678 re:의뢰
    조회수 : 1,092
    JA 0 Member_20559
  19. 조회수 : 1,316
    KO 70 Member_11304
  20. 조회수 : 1,506
    KO 42 래밸