본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

서울·세계 최악의 도시 제 3위로 선택되는

조회수 : 328
JA 0 kisaregiren11231 2,811,753

아마, 알고 있는 분이 많다고 생각하지만, 금년 이런 한국 뉴스도 있었습니다^^;

콘크리트의 아파트, 숨을 죽이는 단조로움…"

여행 정보 사이트의 론 리 플라넷이 세계 최악의 도시를 선정해, 이번 달 1일에 BBC 등 해외 미디어에 발표 전달했다.

사이트 이용자의 반응에 근거해서 선택된 최악의 도시에는, 유감스럽지만 서울이 포함되어 순위는 3위였다.
론 리 플라넷 최악의 도시 선정의 페이지로 소개한, 매우 비판적인 이용자의 코멘트는 이하와 같습니다.

「여기저기로 무질서하게 성장한 도로, 소련 스타일의 콘크리트의 아파트 건물, 심각한 오염,
영혼도(뜨겁다) 마음도 없다.숨을 죽이는 단조로움이 사람들을 알코올 의존증에 몰아낸다」

세계 최악의 도시 1위가 된 것은, 범죄나 오염이 심각하다고 하는 평가를 받고 있는 미국의 디트로이트.
가나의 아크라는, 혼란의 보기 흉한 도시라고 하는 이유로 2위로 선택되었다.미국의 로스앤젤레스는, 오염과 마음대로
성장한 길을 위해서 4위였다.영국의 워르바한프톤이 5위, 엘살바도르의 산사르바돌이 6위,
그 후에, 인도의 첸나이, 탄자니아의 아르샤, 멕시코의 체트마르이가 계속 되었다.

원문보기

ソウル・世界最悪の都市第3位に選ばれる

多分、知っている人の方が多いと思うけど、今年こんな韓国ニュースもあったんですね^^;

コンクリートのアパート、息をのむ単調さ…"

旅行情報サイトのロンリープラネットが世界最悪の都市を選定し、今月1日にBBCなど海外メディアに発表 配信した。

サイト利用者の反応に基づいて選ばれた最悪の都市には、残念ながらソウルが含まれ、順位は3位だった。
ロンリープラネット最悪の都市選定のページで紹介した、非常に批判的な利用者のコメントは以下の通りです。

「あちこちへと無秩序に伸びた道路、ソビエトスタイルのコンクリートのアパート建物、深刻な汚染、
魂も(熱い)心もない。息をのむ単調さが人々をアルコール依存症に駆り立てる」

世界最悪の都市1位になったのは、犯罪や汚染が深刻だという評価を受けているアメリカのデトロイト。
ガーナのアクラは、混乱の醜い都市という理由で2位に選ばれた。アメリカのロサンゼルスは、汚染と勝手に
伸びた道のために4位だった。イギリスのウォルバーハンプトンが5位、エルサルバドルのサンサルバドルが6位、
その後に、インドのチェンナイ、タンザニアのアルーシャ、メキシコのチェツマルイが続いた。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 144
    KO 255 sofarsogood
  2. JA 255 Member_50305
  3. JA 190 renameman
  4. 조회수 : 138
    JA 255 pippi
  5. 조회수 : 143
    KO 255 wuhun34
  6. KO 255 zombie_girl
  7. JA 0 nakedking
  8. 2365988 인간실격 3
    조회수 : 148
    KO 255 dreadnought4
  9. KO 0 Member_66175
  10. 조회수 : 106
    JA 0 Member_51229
  11. JA 255 123buro
  12. 조회수 : 99
    KO 255 slave_japs
  13. 조회수 : 131
    KO 0 Member_67194
  14. 조회수 : 338
    JA 255 pinknohat
  15. 조회수 : 197
    JA 0 Member_51229
  16. JA 0 risingsun2669
  17. JA 255 yosia
  18. 조회수 : 157
    JA 0 Member_51229
  19. JA 0 RedSun
  20. KO 0 Member_93232