본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인은 cool의 의미에 대해 압니까

조회수 : 314
KO 0 Member_66723 2,811,753

한국에서 cool는 마음이 넓은 사람에게 사용하는 말입니다.

마음이 넓고 작은 것을 신경쓰지 않는 사람에게 너는 "cool하다."라고 말합니다

하지만, 일본인은 자칭 Cool japan이라고 말하지만.

정말로 일본인에는 안어울리는 단어이다.

일본에서는 cool이라는 단어가 마음이 좁은 사람에게 사용되는 단어 입니까?

번역문보기

日本人は coolの意味に対して分かりますか

韓国で coolは心が広い人に使う言葉です.

心が広くて小さなことを気を使わない人にお前は coolする.と言います

しかし, 日本人は自称 Cool japanと言うが.

本当に日本人には似合わない単語だ.

日本では coolという単語が心が狭い人に使われる単語ですか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 15 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ