본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본의 유명 기업 사원 7 명, 중국으로 매춘해 일망타진으로 전원 체포

조회수 : 91
KO 255 ATOMIC 2,811,753

일본의 유명 기업 사원 7명 중국으로 매춘해 일망타진으로 전원 체포
NEWS 포스트세븐 11월 1일 (월) 10시 5 분배신

 

센카쿠 제도 문제로 일중이 긴박 관계에 있는 한중간, 중국에서 일본인을 둘러싼 중대사건이 일어나고 있었다.무대가 된 것은, 북경, 샹하이에 이어 중국 제3 도시라고 하는 광둥성의 성도·꽝조우.무역항으로서 옛부터 번창한 역사를 가져, 현재도 경제가 활발하고, 일본계 기업이 많이 진출하고 있다.

 

사건은, 10월 중순일의 심야에 일어났다.상업 구역에 서는 대형 호텔에서, 일본의 유명 기업의 사원이 7명이나 체포되었다는 것이다.

현지 거주 3년째가 되는 상사 맨은 체포의 이야기를 들었을 때, 우선 기업명에 놀랐다고 한다.

 
「세계적으로 이름이 알려진 회사에서, 꽝조우에도 관련 기업이 다수 있습니다.사건의 다음날무렵부터 「일본에서 와있던 출장 그룹이 밤의 거리에 계속 내보내, 집단에서 매춘했는데를 일망타진으로 되었다」라고 주재원의 사이에 화제가 되기 시작했다」

 

그들이 향한 것은, 일본인을 위한  가라오케 스넥이었다.그렇다고 해도 중국의 경우는, 실태는 매춘 알선소에 가깝다.가라오케를 즐긴 후, 마음에 든 아이가 있으면 데리고 나갈 수 있는 시스템이다.꽝조우에서는, 일본어를 할 수 있는 호스테스도 많아, 총액으로 2만엔  전후 걸리는 것의 출장족의 인기는 높다.

 

무엇보다, 중국 국내에서 매춘은 「치안 관리 처벌법」으로 처벌되는 위법행위.위반하면 15일 이하의 구류에 가세해 5000원 이하의 벌금, 경우에 따라서는 국외 퇴거를 명할 수 있기도 하다.

「그들이 가라오케로부터 소저(호스테스)를 숙박중의 호텔에 데리고 들어가고, 옷을 벗어, 확실히 일을 행하려고 한 순간에, 공안원이 눈사태 붐비도록(듯이) 방에 돌입하고 현장을 눌렀다고 (들)물었습니다.너무나 타이밍이 너무 좋다.가라오케의 시점으로부터 표적이 되고 있었겠지요 」(전출의 상사 맨)

 

체포 현장으로 여겨지는 호텔을 실제로 취재했다.차대는 곳 가까운 곳에는〈공안〉이라고 쓰여진 차량이 대기해, 삼엄한 공기.밤이 되면, 호텔의 직원이 관내를 출입하는 여성에게 룸 키의 제시를 요구하는 모습도 빈번히 목격되었다.

현지에서 접객업을 영위하는 일본인 여성이 말한다.「센카쿠 문제가 일어나고 나서, 공안이 일본인에게의 대응을 어렵게 하고 있다.가족과 함께 식사하고 있는 곳(중)을 직무 질문 되어 그 자리에서 패스포트를 제시할 수 없었기(위해)때문에 벌금을 과하여진 일본인의 이야기를 최근 잘 듣습니다.행정 자체가 의심스러운 외국인을 찾아내면 통보하도록(듯이) 장려해, 장소에 따라서는 밀고로 보장금까지 내니까……」

 

하필이면, 그런 상황하로 위법행위에 이른다고는….

※주간 포스트2010년 11월 12일호
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20101101-00000002-pseven-pol

번역문보기

日本の有名企業社員 7 人, 中国に売春して一網打所で田園逮捕

日本の有名企業社員 7人中国に売春して一網打所で田園逮捕
NEWS ポストセブン 11月 1日 (月) 10時 5 ブンベシン

 

尖角制度問題で日中が緊迫関係にある最中, 中国で日本人を取り囲んだ重大事件が起こっていた.舞台になったことは, 北京, 上海に引き続き中国第3 回りなさいと言う広東性の成都・広州.貿易港として古くから栄えた歴史を持って, 現在も経済が活発で, 日系企業がたくさん進出している.

 

事件は, 10月ズングスンイルの深夜に起きた.商業区域に立つ 大型ホテルで, 日本の有名企業の社員が 7名も逮捕になったというのだ.

現地居住 3年目になる上司マンは逮捕の話を聞いた時, まず企業名に驚いたと言う.

 
「世界的に名前が知られた会社で, 広州にも関連企業が多数あります.事件の翌日頃から 「日本から来ていた出張グループが夜の距離(通り)にずっと出して, 集団でメツンヘッヌンデを一網打所になった」と駐在員の間に話題になり始めた」

 

彼らが向かったことは, 日本人のための  カラオケスナックだった.そうだとしても中国の場合は, 実態は売春斡旋所に近い.カラオケを楽しんだ後, 気に入った子供がいれば連れて出ることができるシステムだ.広州では, 日本語ができるホステスも多くて, 総額で 2万円  前後かかることの出張族の人気は高い.

 

何より, 中国国内で売春は 「治安管理処罰法」に処罰される違法行為.違反すれば 15日以下の拘留に加勢して 5000ウォン以下の罰金, 場合によっては国外退去を命ずることができたりする.

「彼らがカラオケから小姐(ホステス)を宿泊中のホテルに連れて入って行って, 服を脱いで, 確かに仕事を行おうと思った瞬間に, 公安院が雪崩混むように(ように) 部屋に突入して現場を押したと (野)問いました.あまりにもタイミングが大好きだ.カラオケの時点から標的になっていたんです 」(転出の上司マン)

 

逮捕現場で思われるホテルを実際に取材した.車台は所近くには〈公安〉と書かれた車が待機して, 厳しい空気.夜になれば, ホテルの職員が管内を出入りする女性にルームキーの提示を要求する姿も頻繁に目撃された.

現地で水商売を営む日本人女性が言う.「尖角問題が起こってから, 公安が日本人への対応を難しくしている.家族と一緒に食事している所(中)を職務質問になってその席でパスポートを提示することができなかった(のために)のため罰金を科された日本人の話を最近よく聞きます.行政自体が疑わしい外国人を捜し出せば知らせるように(ように) 奨励して, 場所によっては押してで報奨金まで出すから……」

 

よりによって, そんなサングファングハで違法行為に至るとは….

※週刊ポスト2010年 11月 12日豪
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20101101-00000002-pseven-pol

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 108 응?
    조회수 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 조회수 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 조회수 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 조회수 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 조회수 : 101
    KO 255 nimai
  20. 조회수 : 77
    KO 255 theStray