본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국 신도시(아파트 촌)의 현주소

조회수 : 173
KO 255 Member_53613 2,811,753

"명품 신도시"를 표방한 경기 수원의 광교신도시가 "베드타운"으로 전락할 위기를 맞고 있다.

장기적인 부동산 경기 침체와 해당 지방자치단체의 재정난 등으로 당초 예정됐던 행정타운을 비롯, 대규모 업무·상업시설 등 랜드마크형 자족시설 사업이 줄줄이 차질을 빚고 있기 때문이다.

김문수 경기도지사는 광교신도시 개발에 착수하면서 "세계적인 명품도시로 조성하겠다"며 전체 부지의 31%를 특별계획구역으로 지정, 국제설계공모를 진행하는 등 많은 공을 들여왔다.

하지만 수년간 계속된 부동산 경기 침체로 사업성이 떨어지면서 아파트 등 주거시설을 제외한 대다수 자족시설 조성계획이 줄줄이 연기되거나 입주 여부가 불투명한 상황이다.

이에 따라 광교신도시에 들어서는 3만1000여가구의 아파트 입주자들은 편의 및 자족시설 부족 등으로 상당 기간 불편을 겪을 것으로 예상된다

http://www.fnnews.com/view_news/2010/11/02/0922133688.html

번역문보기

韓国新都市(アパート村)の現住所

¥"名品新都市¥"を標榜した京幾水原の広橋新都市が ¥"ベッドタウン¥"で転落する危機にあっている.

長期的な不動産景気低迷と該当の地方自治体の財政難などで最初予定された行政タウンを始じめ, 大規模業務・商業施設などランドマーク型自足施設事業が幾列にも蹉跌を来たしているからだ.

金文殊京畿道知事は広橋新都市開発に取り掛かりながら 世界的な名品都市で造成すると全体敷地の 31%を特別計画区域で指定, 国際設計公募を進行するなど多くの球を持ちこんだ.

しかし数年間続いた不動産景気低迷で事業性が落ちながらアパートなど住居施設を除いた大多数自足施設造成計画が幾列にも延期されるとか入住可否が不透明な状況だ.

これによって広橋新都市に立ち入る 3万1000余所帯のアパート入居者たちは便宜及び自足施設不足などで相当期間不便を経験することと予想される

http://www.fnnews.com/view_news/2010/11/02/0922133688.html

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 0 Member_66723
  2. KO 255 loljaps
  3. KO 255 behopangman
  4. 조회수 : 155
    KO 0 Member_66478
  5. 조회수 : 488
    JA 255 Member_50305
  6. JA 255 Member_50274
  7. 조회수 : 459
    JA 20 muu_muu
  8. KO 255 behopangman
  9. 조회수 : 147
    KO 0 Member_66478
  10. JA 0 linxcat
  11. KO 255 behopangman
  12. 조회수 : 354
    JA 0 Member_51229
  13. KO 0 Member_66478
  14. KO 0 Member_93360
  15. JA 255 千鳥足
  16. 조회수 : 232
    KO 255 pcam2580
  17. JA 255 ☆588
  18. 조회수 : 488
    JA 0 lovechina
  19. KO 0 Member_66723
  20. KO 255 loljaps