본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국인은 실눈, 일본인은 곁눈질인가?

조회수 : 247
KO 255 sbtm 2,811,753

곁눈질의 기준은 눈동자의 방향인데,

눈동자가 정면을 응시하고 있는 사람도 곁눈질이라는 말인가?

그런 것을 떠나,

 실눈이 아닌 사람도  단순히 눈동자의 방향이 바뀌면 실눈이 된다고 말하는 자체가 코메디.

^^;

번역문보기

韓国人は細目, 日本人はよそ見か?

よそ見の基準は瞳の方向なのに,

瞳が正面を見つめている人もよそ見というなのか?

そんなことを去って,

 細目ではない人も  単純に瞳の方向が変われば細目になると言う自体がコメディ.

^^;

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ