본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

아직 이런 일 말하고 있는 거야(w

조회수 : 275
JA 255 Member_50274 2,811,753

JYJ 인터뷰(1)…제이 쥰은 일본의 여성 탤런트에게 인기

중앙 일보 일본어판 12월21일 (화) 14시 48 분배신

JYJ 인터뷰(1)…제이 쥰은 일본의 여성 탤런트에게 인기 확대 사진 JYJ의 멤버. 작년 7월 31일, 100만명의 동방신기팬클럽에 폭탄이 찢는 열 했다.제이 쥰, 유톨, 즐스가 소속 사무소의 SM엔터테인먼트에 대해전 속계약 효력 정지의 가처분 신청을 보내 팀을 이탈했다.팬은 패닉에 빠져, JYJ와 SM엔터테인먼트는 손해배상 소송을 제기해 법정 투쟁중이다.

팀 이탈 후 첫 개별 인터뷰에 응한 그들은, 「이 분쟁이 언제 끝날지 모르지만, 대단한 일이라고 하는 것은 예상하고 있었다.지금 이만큼에서도 행운」로 하면서 내심을 나타냈다.

――제이 쥰이 일본의 여성 연예인에 인기가 있다고 (들)물었다.열애중이라고 하는 소문도 있다.
「열애 기사는 모두 소설이다.일본의 여성 스타와 친하게 지내고 있지만, 교제중의 사람은 없다.일본은 한국과 달라 연예인이 부담없이 사석으로 자주 만난다.하마자키 아유미와도 개인적으로 친하게 열애설이 나온 것 같다」(제이 쥰)
「제이 쥰이 일본 여성이 좋아하는 장점을 가지고 있다.사랑스럽고 섹시한 매력이 있어 큰소란등이다.그렇지만 정말로 걸프렌드는 없는」(유톨)

――한국 가수가 일본에서 인기가 높지만.
「한국 가수에 어드밴티지가 있을 뿐(만큼) 지위가 높아졌다.한국 가수라고 하면 우선 댄스와 노래, 용모를 인정하는 분위기라고 할까.실력 뿐만이 아니라 한국의 남자는 술도 잘 마셔, 체격도 좋으면 동경하는 분위기다」(제이 쥰)

――일본에서 이 몇 년간땀을 흘렸지만 활동 못하고 있지만.
「곤란이 있다는 것은 예상했다.영어의 앨범을 보낼 수 있던 것만으로도 다행히라고 생각한다.신경이 쓰이지만 빨리 잘 해결하고 팬을 만날 수 있도록(듯이) 바랄 뿐이다」(즐스)

――대단한 일을 알면서도 팀을 탈퇴한 이유는 무엇인가.배반했다고 뒷손가락질을 받기도 하는 것은 아닌가.
「결정을 내릴 때까지 1년 이상을 혼돈 중(안)에서 보냈다.당시 , 사업 수익 분배 등 많은 억측이 있었지만 우리의 답은 하나다.후일 인생을 되돌아 보았을 때, 과연 행복했던일까하고 말하는 질문에 어떻게 답할 수 있을까 생각했다.그렇지 않는 것 같다고 하는 결론을 얻으면, 더 이상 주저 할 이유는 없었다.우리를 응원해 조 라고 준 분들에게는 미안하지만, 각각의 인생을 위해서 더 이상은 무리이다고 하는 답을 내린」(즐스)

【관련 기사 】
JYJ의 유톨, 미 공연 후에 실신?사진이 화제에
JYJ, 주말에 대형 콘서트…세계적인 연출가가 참가
【NOW!서울】「JYJ」, 여기에 있어!
JYJ 인터뷰(1)…제이 쥰은 일본의 여성 탤런트에게 인기
JYJ 인터뷰(2)…동방신기 5명이 모일 가능성은 열어 둔다

최종 갱신:12월 21일 (화) 14시 48분

중앙 일보 일본어판

 



자신들의 돈벌이를 우선하고, 그룹을 잡은 것은 이 3명과 그 가족이던가?(w






원문보기

まだこんなこと言ってるのか(w

JYJインタビュー(1)…ジェジュンは日本の女性タレントに人気

中央日報日本語版 12月21日(火)14時48分配信

JYJインタビュー(1)…ジェジュンは日本の女性タレントに人気 拡大写真 JYJのメンバー。 昨年7月31日、100万人の東方神起ファンクラブに爆弾がさく烈した。ジェジュン、ユチョン、ジュンスが所属事務所のSMエンターテインメントに対し専 属契約効力停止の仮処分申請を出しチームを離脱した。ファンはパニックに陥り、JYJとSMエンターテインメントは損害賠償訴訟を提起して法廷闘争中だ。

チーム離脱後初めての個別インタビューに応じた彼らは、「この争いがいつ終わるかわからないが、大変なことということは予想していた。いまこれだけでも幸運」としながら内心を表わした。

――ジェジュンが日本の女性芸能人に人気があると聞いた。熱愛中といううわさもある。
「熱愛記事はみな小説だ。日本の女性スターと親しくしているが、交際中の人はいない。日本は韓国と違い芸能人が気軽に私席でしばしば会う。浜崎あゆみとも個人的に親しく熱愛説が出たようだ」(ジェジュン)
「ジェジュンが日本女性が好む長所を持っている。可愛くてセクシーな魅力があって大騒ぎらだ。でも本当にガールフレンドはいない」(ユチョン)

――韓国歌手が日本で人気が高いが。
「韓国歌手にアドバンテージがあるだけ地位が高まった。韓国歌手といえばまずダンスと歌、容貌を認める雰囲気というか。実力だけでなく韓国の男は酒もよく飲み、体格も良いと憧れる雰囲気だ」(ジェジュン)

――日本でこの何年間汗を流したが活動できずにいるが。
「困難があるというのは予想した。英語のアルバムを出せただけでも幸いだと思う。気になるが早くうまく解決してファンに会えるよう願うだけだ」(ジュンス)

――大変なことを知りながらもチームを脱退した理由は何か。裏切ったと後ろ指を差されることもあるのではないか。
「決定を下すまで1年以上を混沌の中で過ごした。当時、事業収益分配など多くの憶測があったがわれわれの答はひとつだ。後日人生を振り返った時、果たして 幸せだったかという質問にどのように答えられるか考えた。そうではないようだという結論を得ると、これ以上躊躇する理由はなかった。われわれを応援して助 けてくれた方々には申し訳ないが、それぞれの人生のためにこれ以上は無理だという答を下した」(ジュンス)

【関連記事】
JYJのユチョン、米公演後に失神?写真が話題に
JYJ、週末に大型コンサート…世界的な演出家が参加
【NOW!ソウル】「JYJ」、ここにあり!
JYJインタビュー(1)…ジェジュンは日本の女性タレントに人気
JYJインタビュー(2)…東方神起5人が集まる可能性は開いておく

最終更新:12月21日(火)14時48分

中央日報日本語版

 



自分達の金儲けを優先して、グループを潰したのはこの3人とその家族だっけ?(w






좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 0 Member_93423
  2. 조회수 : 325
    KO 0 Member_67111
  3. JA 0 KimCity2000
  4. JA 10 uxbridge
  5. 조회수 : 151
    KO 255 k-poop
  6. JA 255 josuncorea
  7. 조회수 : 128
    JA 255 エリカ21
  8. JA 255 Member_51211
  9. JA 0 lan2
  10. JA 255 f671
  11. JA 255 josuncorea
  12. JA 255 Member_51211
  13. 조회수 : 199
    JA 0 syunbin
  14. KO 255 dodoevo
  15. JA 255 josuncorea
  16. 조회수 : 490
    KO 0 Member_93423
  17. 조회수 : 252
    KO 0 Member_67111
  18. JA 0 lan2
  19. JA 255 NEO99
  20. 조회수 : 456
    JA 0 greatjp22