본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

억지 정사 도모해 모친을 살해, 「살아 남았다」용의자를 기소/요코하마 지검

조회수 : 49
KO 255 ATOMIC 2,811,753

억지 정사 도모해 모친을 살해, 「살아 남았다」용의자를 기소/요코하마 지검

가나 로코 12월 22일 (수) 21시 15 분배신

 

여성이 살해되어 「모친과 연탄 자살을 하려고 했지만, 자신만큼 살아 남았다」라고 남자가 이소고경찰서에 신고한 사건으로, 요코하마 지검은 22일, 살인죄로 요코하마시 미나미구 나가타키타 2가, 식당 경영의 남자의 용의자(56)를 기소했다.재판원 재판으로 심리된다.

기소장에 의하면, 동피고는 1일 오후 8시경, 동시 카나자와구내의 노상에서, 경승용차의 차내에서 연탄을 태워, 조수석에 있던 모친(87)을 일산화탄소 중독으로 죽였다, 로 하고 있다.

현경에 의하면, 동피고는 모친등과 3명 생활로, 「식당의 경영상태가 나쁘고, 병의 모친이 죽으면 연금이 들어오지 않게 되는 것은과 장래를 비관.자살하려고 했지만 살아 남았다」 등이라고 공술하고 있다고 한다.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101222-00000029-kana-l14
번역문보기

減らず口情事はかって母親を殺害, 「生き残った」容疑者を起訴/横浜地検

減らず口情事はかって母親を殺害, 「生き残った」容疑者を起訴/横浜地検

ガーナロコ 12月 22日 (水) 21時 15 ブンベシン

 

女性が殺害されて 「母親と煉炭自殺をしようと思ったが, 寝た位生き残った」と男が磯子警察署に届けた事件で, 横浜地検は 22日, 殺人罪で横浜市Minamiで永田Kita 2街, 食堂経営の男の容疑者(56)を起訴した.裁判院裁判に審理される.

起訴状によれば, 同被告は 1日午後 8時頃, 同時Kanazawa構内の路上で, 軽乗用車の車内で煉炭を焼いて, 助手席にあった母親(87)を一酸化炭素中毒に殺した, としている.

ヒョンギョングによれば, 同被告は母親等と 3人生活で, 「食堂の経営状態が悪くて, 病気の母親が死ねば年金が入って来なくなる ゴッウンと将来を悲観.自殺しようと思ったが生き残った」 などだと公述していると言う.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101222-00000029-kana-l14

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 조회수 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. 조회수 : 4,763
    KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 조회수 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member