본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

땅에 엎드려 조아림하지 않아도 좋은거야?

조회수 : 131
JA 255 imal 2,811,753
육지 공군 합동 훈련…중국 미디어는 협박조 표현으로 한국 정부를 강하게 비판


한국이 사이카이(소헤, 황해)에 계속 육상과 공중에서 대규모 훈련을 연달아 실시하고 있어, 중국 미디어가 전례의 없는 협박조의 강한 표현까지 동원해 한국 정부를 강하게 비판하고 있다.

중국 공산당 기관지의 인민일보의 자매지, 환구 시보는 23일, 「한국은 절벽을 축구장이라고 생각하지 말아라」라고 제목을 붙이는 사설로, 한국군의 군사 훈련을 맹비난 했다.북한 미디어의 흥분한 논조와 지나치게 닮는 만큼이라는 평가도 나와 있다.

신문은, 「누구든, 「 나는 전쟁을 무서워하지 않았다」라고 한다면 주변국을 무시한 행위.한국이 20일과 22일에 이어 23일에 대규모 군사 훈련을 한 것은 절벽에서 축구를 하는 것은 아닌가」라고 풍자했다.또, 「한국은 북동 아시아에서 유일한 피해를 받은 나라와 착각하고 있다.천안(정안) 함과 연건평섬(욘폴드) 포격 사건으로 한국측 조림과 중국에 요구한 것은 이성적이지 않았다」라고 지적했다.

사설은 게다가 「중국은 지금까지 좋은 말로 한국을 나무라 왔지만, 한국이 마음대로 행동해, 한반도의 평화와 안정을 위협한다면, 중국은 상응하는 행동을 나타내지 않으면 안 된다」라고 한국에 대한 중국 정부의 강경 대응을 노골적으로 주문했다.그 위에,「중국을 한국에 사용할 수 있는 카드는 많아, 그 중의 하나를 사용하는 것만으로도 단기간에 한국 사회를 흔들 수 있다」와 장담 했다.

동지는, 「지금은 한반도에서 새로운 전쟁을 피하는 것이 가장 중요하지만, 한국은 다시 또(술에) 취하고 있는 것 같다.(중국의) 설득에 효력이 없으면, 중국은 방법을 바꾸고 한국을 움직일 필요가 있다」라고 하고 있다.

이것과 관련해 서울에서 이 사설을 읽었다고 하는 한국 정부 관계자는, 「중국 정부의 불만이 얼마나 반영되고 있는지는 모르지만, 환구 시보는 인민일보와 같은 정론지는 아니고 상업성이 강한 신문이기 때문에 하나 하나 대응하는 가치는 없다고 볼 수 있다.표현의 수위가 미디어의 정도와 상식에는 어긋날 정도로 강하고 무례하기는 하다」라고 비판했다.
원문보기

土下座しなくても良いの?

陸空軍合同訓練…中国メディアは脅迫調表現で韓国政府を強く批判


韓国が西海(ソヘ、黄海)に続き陸上と空中で大規模訓練を相次いで実施しており、中国メディアが前例のない脅迫調の強い表現まで動員して韓国政府を強く批判している。

中国共産党機関紙の人民日報の姉妹紙、環球時報は23日、「韓国は断崖をサッカー場と考えるな」と題する社説で、韓国軍の軍事訓練を猛非難した。北朝鮮メディアの興奮した論調と酷似するほどだとの評価も出ている。

新聞は、「だれであれ、『私は戦争を恐れていない』と言うならば周辺国を無視した行為。韓国が20日と22日に続き23日に大規模軍事訓練をしたのは断崖でサッカーをやるようなものではないのか」と皮肉った。また、「韓国は北東アジアで唯一の被害を受けた国と錯覚している。天安(チョンアン)艦と延坪島(ヨンピョンド)砲撃事件で韓国側につけと中国に要求したのは理性的ではなかった」と指摘した。

社説はさらに、「中国はこれまで良い言葉で韓国をたしなめてきたが、韓国が勝手に行動し、韓半島の平和と安定を脅かすなら、中国は相応する行動を示さなくてはならない」と韓国に対する中国政府の強硬対応を露骨に注文した。その上で、「中国が韓国に使えるカードは多く、そのうちのひとつを使うだけでも短期間に韓国社会を揺さぶることができる」と壮語した。

同紙は、「いまは韓半島で新たな戦争を避けることが最も重要だが、韓国はまたも(酒に)酔っているようだ。(中国の)説得に効力がないなら、中国は方法を変えて韓国を動かす必要がある」としている。

これと関連しソウルでこの社説を読んだという韓国政府関係者は、「中国政府の不満がどれだけ反映されているのかはわからないが、環球時報は人民日報のような政論紙ではなく商業性が強い新聞のためいちいち対応する価値はないとみられる。表現の水位がメディアの程度と常識にはずれるほどに強く無礼ではある」と批判した。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ