본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

외무성도, 난처하신 같고 w

조회수 : 955
JA 255 bright0502 2,811,753

외무성도 난처하신 같네요 w

「위험 정보」취급에 고심 

한반도 정세로 외무성

2010.12.26 16:37 이 뉴스의 토픽:외교

 북한에 의한 한국·연건평섬포격으로 한반도 유사가 현실성을 띠는 중, 외무성이 한국에의 도항에 대해 「위험 정보」의 취급에 골머리를 썩고 있다.이웃나라에서 교류 인구가 많기 때문에, 도항 연기나 퇴피를 부르면 경제면에서의 타격을 피하지 못하고, 한국과의 관계에 영향을 줄 지 모르기 때문이다.

 외무성은 빈번히 위험 정보를 내고 있어 이번 달 20일부터 24일의 5일간만으로도 아프리카와 남미에서 합계 3건이나.하지만 한국에 관해서는, 포격 사건이 일어난 직후에 위험 정보보다 격하의 「스포트 정보」를 내, 포격 현장 가까이의 북방 한계선(NLL)에 가까워지지 않게 주의 환기했을 뿐이다.

 외무성 간부는 「아프리카나 남미 등 일본인이 적은 지역이면 영향은 한정적.하지만 한국에 위험 정보를 내면 주는 영향이 크고, 상당한 각오가 필요하게 된다」라고 지역에 의해서 판단의 중량감이 다른 것을 인정하고 있다.

http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/101226/plc1012261639003-n1.htm

////////////////////////////////

이것은, 공식으로는 말하기 어렵지만, 전쟁중의 나라에는, 가지 말고는

일이지요 w 

외무성도 이러쿵 저러쿵 하지 말고, 해외주재 일본인에게 사상자가 나오기 전에,

「조선에는 가지 말아라!」(이)라고 말하면 좋은데 W

원문보기

外務省も、お困りの様でw

外務省もお困りのようですねw

「危険情報」扱いに苦慮 

朝鮮半島情勢で外務省

2010.12.26 16:37 このニュースのトピックス:外交

 北朝鮮による韓国・延坪島砲撃で朝鮮半島有事が現実味を帯びる中、外務省が韓国への渡航について「危険情報」の扱いに頭を悩ませている。隣国で交流人口が多いため、渡航延期や退避を呼び掛ければ経済面での打撃が避けられず、韓国との関係に影響を与えかねないためだ。

 外務省は頻繁に危険情報を出しており、今月20日から24日の5日間だけでもアフリカと南米で計3件も。だが韓国に関しては、砲撃事件が起きた直後に危険情報よりも格下の「スポット情報」を出し、砲撃現場近くの北方限界線(NLL)に近づかないよう注意喚起しただけだ。

 外務省幹部は「アフリカや南米など日本人が少ない地域であれば影響は限定的。だが韓国に危険情報を出すと与える影響が大きく、相当な覚悟が必要になる」と地域によって判断の重みが異なることを認めている。

http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/101226/plc1012261639003-n1.htm

////////////////////////////////

これって、公式には言いにくいけど、戦争中の国には、行かないでって

ことですもんねw 

外務省も四の五の言ってないで、邦人に死傷者が出る前に、

『朝鮮には行くな!』って言えば良いのにW

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 14 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ