본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

전차내에서 여자 중학생의 가슴 손대는 치한 용의로 파출소 상담원 체포

조회수 : 100
KO 255 ATOMIC 2,811,753

전차내에서 여자 중학생의 가슴 손대는 치한 용의로 파출소 상담원 체포
전달원:
2010/12/22 14:24갱신
 

전차내에서 여자 중학생 2명의 가슴을 손대었다고 해서, 경시청 메구로경찰서는 도쿄도 귀찮은 방지 조례 위반의 현행범으로, 다카이도서 비상근 직원 시미즈 토시오 용의자(62)=도쿄도 미나토구잔디=를 체포했다.경시청에 의하면 「술에 취해 기억이 없다」라고, 용의를 부인하고 있다.

 

경시청에 의하면, 시미즈 용의자는 헤세이 20년 3월에 경시청을 정년퇴직, 동년 4월부터 파출소 상담원을 하고 있었다고 한다.체포 당일은 오후 5시 15분쯤 근무를 끝내고 술을 마셔 귀가중이었다.

 

체포 용의는 21일 오후 9시 15분쯤, 시모키타자와역으로부터 이케노우에역간을 주행중의 게이오 이노카즈라선의 차내에서, 귀가중의 여자 학생 2명의 가슴을 손대었다는 등으로 하고 있다.

시미즈 용의자는 여자 학생에게 좌석에 앉도록 권한 데다가, 가슴을 손대었다고 한다.코마바히가시 오마에역에서 학생이 피해를 호소해 나왔기 때문에, 역무원이 시미즈 용의자를 붙잡았다.

http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/event/crime/477227/

번역문보기

電車内で女中学生の胸手をつける痴漢容疑で交番カウンセラー逮捕

電車内で女中学生の胸手をつける痴漢容疑で交番カウンセラー逮捕
伝達院:
2010/12/22 14:24更新
 

電車内で女中学生 2人の胸を手をつけたとして, 警視庁目黒警察では東京都厄介な防止条例違反の現行犯で, ダカー利刀で非常勤職員Shimizuトシオ容疑者(62)=東京都港区芝=を逮捕した.警視庁によれば 「酒に酔って記憶がない」と, 容疑を否認している.

 

警視庁によれば, Shimizu容疑者はヘセイ 20年 3月に警視庁を定年退職, 同年 4月から 交番カウンセラーをしていたと する.逮捕当日は午後 5時 15分頃勤務を終わらせてお酒を飲んで帰宅中だった.

 

逮捕容疑は 21日午後 9時 15分頃, 姑北沢役からイケノ−ウエヨックガンを走行中の慶応イノ−カズラソンの車内で, 帰宅中の女学生 2人の胸を手をつけたというなどにしている.

Shimizu容疑者は女学生に座席に座るように勧めたうえで, 胸を手をつけたと言う.コマバヒがシ大前駅で学生が被害を訴えて出たから, 駅員がShimizu容疑者をつかまえた.

http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/event/crime/477227/

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ