본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인들은 공무원 공부해라

조회수 : 121
KO 255 gill01 2,811,753
비정규 노동자, 남성 과반수, 부모의 수입으로 생활 시가현 조사

 시가현은28일, 현내 거주의18~39나이의 청년자를 대상으로 한 취업구조의 실태 조사 결과를 발표했다.
비정규 노동자는 남성으로14·2%, 여성으로40·5%에 올라, 경제력의 낮음이 결혼에 대한 의식 등에도
영향을 주고 있다.비정규의 남성의 과반수가 부모의 수입으로 생활하고 있는 것 등 어려운 실정도 밝혀졌다.

 고용 정책의 기초 자료로 하기 위해 무작위 추출한 남녀 4천명을 대상으로 처음으로 실시했다.회답율은36·2%.

 취업 형태의 내역은, 정규 노동자가 남성의79·2%, 여성의52·0%그리고, 제조업이30·1%,
의료·복지가14·2%, 서비스업이13·0%등.제조업은, 남성 정규 노동자의47%에 올랐다.

 정규, 비정규와도 임금수준에 대한 불만이 눈에 띄어, 비정규에서는 남성의52·4%, 여성의34·1%하지만
「주로 부모의 수입으로 생활하고 있다」라고 했다.

 결혼에 대해서는 독신 남성의10·3%, 동녀성의 7·8%하지만 「결혼하고 싶지만 할 수 없다」라고 대답했다.
주된 이유로서 비정규 남성의70·9%하지만 「경제력이 없다」것을 들었다.

 기자 회견에서 결과를 공표한 가전유키코 지사는 「취업의 문제는 본인 뿐만이 아니라, 소자녀화 등
사회에 있어서도 큰 과제인 것을 재차 알았다.향후의 정책에 활용하고 싶다」라고 말했다.

쿄토 신문【 2010년12월28일 20시40분 】
http://www.kyoto-np.co.jp/politics/article/20101228000137
번역문보기

日本人たちは公務員勉強しなさい

不正規労動者, 男性過半数, 親の収入で生活滋賀県の調査

 滋賀県は28日, 県内居住の18‾39年の青年者を対象にした就業構造の実態の調査結果を発表した.
不正規労動者は男性で14・2%, 女性で40・5%に上がって, 経済力の低さが結婚に対する意識などにも
影響を与えている.不正規の男性の過半数が親の収入で生活していることなど難しい実情も明かされた.

 雇用政策の基礎資料にするために無作為抽出した男女 4千名を対象で初めて実施した.回答率は36・2%.

 就業形態の内訳は, 正規労動者が男性の79・2%, 女性の52・0%そして, 製造業が30・1%,
医療・福祉が14・2%, サービス業が13・0%など.製造業は, 男性正規労動者の47%に上がった.

 正規, 不正規とも賃金水準に対する不満が目立って, 不正規では男性の52・4%, 女性の34・1%しかし
「主に親の収入で生活している」と言った.

 結婚に対しては独身男性の10・3%, 童女性の 7・8%しかし 「結婚したいができない」と答えた.
主な理由として不正規男性の70・9%しかし 「経済力がない」のを持った.

 記者会見で結果を露した家電Yukiko支社は 「就業の問題は本人だけだけではなく, 小お子さん化など
社会にいても大きい課題であることを再び分かった.今後の政策に活用したい」と言った.

京都新聞【 2010年12月28日 20時40分 】
http://www.kyoto-np.co.jp/politics/article/20101228000137

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 조회수 : 91
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. JA 255 ドンガバ
  4. 조회수 : 80
    KO 255 theStray
  5. KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 119
    KO 232 ysfos2
  8. KO 255 bibimbap
  9. JA 18 kanjika34
  10. KO 255 pplive112
  11. JA 255 chosobakan
  12. KO 255 Chinajapanwar
  13. 1 조회수 : 71
    KO 255 Computertop6
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 bibimbap
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 cris1717
  18. KO 255 morort
  19. JA 46 teruyo
  20. JA 255 japjapjapjaps