본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

KTX 사고를 통해 보는 한국인의 낮은 민도

조회수 : 481
JA 255 jap_av 2,811,753
주말의 하루에 2건의 사고이지만「단순한 작은 고장인데 …」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=137802
중앙 일보 2011.2.28

11일, 코우묘역 탈선 사고 후
김・분 손 보도관「사고 재발을 막기 위해 전국의 철도로 운영 체제 전반을 재점검하고 있는 」

▽23일, 경의선정전 사고 후
김・분 손 보도관「다-로부터―!누군가 죽은 것이 아닌이겠지.열차는 만들기가 복잡하고,항상 대소의 사고가 일어나는의!!」

▽25일, KTX 열기지장치 사고 후
코레일 관계자「고속 열차는 부품이 많이 있으니까,1개소 정도는 고장나는은 정말 」

▽26일, KTX 야마카와・경춘선사고 후
 허준 사카에 사장「키네인, 무엇이 사고다.사람이 다쳤는지?무엇인가 큰 일났는지와 같이 …단순한 작은 고장으로 너무 떠들어이겠지 …」
원문보기

KTX事故を通して見る韓国人の低い民度

週末の一日に2件の事故だが「ただの小さな故障なのに…」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=137802
中央日報 2011.2.28

11日、光明駅脱線事故後
キム・フンソン報道官「事故再発を防ぐため全国の鉄道で運営体制全般を再点検している」

▽23日、京義線停電事故後
キム・フンソン報道官「だーからー!誰か死んだわけじゃないだろ。列車は作りが複雑で、常に大小の事故が起きるの!!」

▽25日、KTX熱感知装置事故後
コレイル関係者「高速列車は部品が沢山あるから、1カ所くらいは故障するってば」

▽26日、KTX山川・京春線事故後
 許准栄社長「うっせえなぁ、何が事故だ。人が怪我をしたか?何か大変なことになったかのように…ただの小さな故障で騒ぎすぎだろ…」

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 83
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 114
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 111
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 90
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ