한국
문화 수출, 10억 달러초과 예상 2005년
문화 상품의 수출이 급증하고 있다.
재정 경제부(재정 경제부)와 문화 관광부(문화부)가 게임·영화·방송·애니메이션 등 문화부문의 작년의 수출을 잠정 집계한 결과, 합계 8억 달러를 기록, 03년(6억 1000만 달러)에 비해 31％증가한 것을 알았다. 금년은 10억 달러 넘으면, 정부는 예상하고 있다.
정부 관계자는 「한류붐, 정부의 지원책의 효과로, 작년의 문화 상품 분야의 무역수지는 3억 3000만 달러의 흑자를 기록했다고 추정된다」라고 말했다.http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=70951
일본
오늘, 세계의 청소년 대중문화는, 뉴욕, 로스앤젤레스, 도쿄, 런던을 연결하는 선에 따라서 바이러스와 같이 퍼진다고 말해지고 있다.이러한 어딘가의 도시에서 받아 들여지면, 나머지의 3 도시에 급속히 전해져, 이윽고는 다른 곳에도 퍼진다는 것이다.대부분의 경우, 리더적 도시는 도쿄에서, 특히 옮겨 변화의 빠른 패션은 단연 일본의 여고생이 주도한다든가.세계의 패션 디자이너는, 도쿄 하라쥬쿠의 타케시타 도리를 왕래하는 여고생의 모습으로부터 2, 3년 후의 세계 패션의 흐름을 점친다고 한다.
◆마루베니 연구소가 있는 통계에 의하면, 1992년~2002년의 10년간에 일본의 총수출은 15％증가가 되었지만, 그 중에서도 문화 상품의 수출은 300％과 두드러져 성장하고 있다고 한다.2002년의 일본 문화 상품 수출 총액은 150억 달러로, 할리우드의 영화나 비디오의 총수출 총액인 88억 5000만 달러의 대략 배에 가깝다.일본 재무성은, 2015년에는 문화 상품의 수출 규모가 3400억 달러에 오르는 것이라고 전망하고 있다.
◆20 세기 초두는 군국주의의 팽창 세력으로서 1980년대는 경제대국으로서 대두해 온 일본이, 21 세기에 들어가고 나서는 문화 대국을 목표로 해 노력하고 있다.경제의 부가가치가 높은 데다가, 나라의 이미지 업에도 연결되는 문화 수출이, 무력으로도, 경제력에서도 완수할 수 없었던 세계 톱의 자리에 일본을 이끌 수 있는 것일까.
◆1980년대 중반 이후, 일본 대중문화의 수출이 계속 폭발적으로 성장하고 있는 배경에는, 미국의 일방적인 외교 정책에 의한 세계적인 반미 감정의 확대가 있다고 분석되고 있다.세계 제일의 대중문화 수출국인 미국의 것보다, 일본의 그것이 비교적 중립적인 「대안 오락 문화」로서 받아 들여졌던 것이라고 한다.문화의 수출에 대해 그 나라의 대외 이미지가 중요하게 되는 오늘, 과거의 역사 문제로 주변 제국과도 째 계속하고 있어서는, 일본의 「문화 대국」에의 도정은 험해질 것이다.
박묘친(파크·몰진) 객원 논설위원(서울 대학 언론학)mjinpark@snu.ac.krhttp://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2005042595878
한류드라마가 절호조의 2005년에 10억 달러
일본의 150억 달러의 6％인가
