본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

유언비어를 아십니까?

조회수 : 102
KO 0 Member_93745 2,811,753

지금 몇몇 뉴스에서는

과거 일본대지진과 관련하여

"이번에도 중국인과 조선인이 우물에 독을 탔다"라는 유언비어가 돌고있다고 합니다.

한국인들. 이건 사실과 무관하잖습니까?

그런데 왜 이런 루머가 돌고있을까요?

아마 이것은 몇몇 한국인들의 태도때문일겁니다.

일본의 피해상황에 도움은 주긴 커녕, 조롱과 시비를 주기 때문아닐까요?

하지만, 어느 정도 배운, 교양을 갖춘 한국인이라면 무작정 비웃을 수 만은 없을 겁니다.

우리 역시 일본회사에서 일하는 사람도 있고, 일본과 관련된 사업을 하는 사람도 있습니다.

우리도 보이지 않은 어딘가에 분명 피해를 입을 겁니다.

따라서 복잡하게 얽힌 사회관계를 모르는 초등학생 ,중학생이 아니라면

무례한 언행으로 한국의 이미지를 손상시키는 행동은 삼가합시다.

일본의 복구에 도움은 주진 못할 망정 철없이 행동하진 말자는 말입니다.

---

이어서 한 일본 네티즌에게 "한국인은 정치와 생명을 별개로 생각한다"는 말을 들었습니다.

당연합니다. 저는 정치인이 아닌 일개 소시민이기 때문입니다.

이곳 KJ 역시 대부분이 시민일 거라 생각합니다.

일본의 지진이 세계 여러 나라의 정치에 어떻게 작용할 진 모르겠지만

일본인도 같은 인간이기에 생명을 구해야 한다는 생각에는 변함이 없습니다.(_ _  )

번역문보기

デマをご存じですか?

今いくつかのニュースでは

過去日本大震災と係わって

¥"今度にも中国人と朝鮮人が井に毒に入れた¥"というデマが回っていると言います.

韓国人たち. これは事実とムグァンハザンスブニカ?

ところでどうしてこんなルーマーが回っていましょうか?

多分これは何人の韓国人たちのテドテムンイルゴブニだ.

日本の被害状況に助けることは与えることはどころか, 嘲弄と是非を与えるからではないでしょうか?

しかし, どの位学んだ, 教養を 取り揃えた韓国人ならやたらにあざ笑うことはできないはずです.

私たちも日本会社で働く人もいて, 日本と係わる事業をする人もいます.

私たちも見えないどこかに確かに被害を被るつもりです.

したがって複雑に縛られた社会関係が分からない小学生 ,中学生ではないなら

無礼な言行で 韓国のイメージを損傷させる行動は遠慮しましょう.

日本の復旧に助けることは与えることができないとはいえ頑是無く行動するは巻くというね.

---

なので一日本ネチズンに ¥"韓国人は政治と生命を別個だと思う¥"と言う言葉を聞きました.

当たり前です. 私は政治家ではないいち小市民だからです.

こちら KJ も大部分が市民であると思います.

日本の地震が世界多くの国の政治にどんなに作用するかは分からないが

日本人も同じな人間だから生命を救わなければならないという考えには変わりがないです.(_ _  )

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 domain
  2. JA 0 urotan444
  3. KO 0 Member_93569
  4. 조회수 : 69
    KO 255 saturn3
  5. KO 255 Member_52960
  6. KO 255 torabora47
  7. KO 255 Fukingjapan
  8. 조회수 : 302
    JA 40 oyaji
  9. 조회수 : 139
    JA 255 yonsamanida
  10. KO 255 wiss300
  11. JA 0 i_am_sam
  12. 조회수 : 253
    JA 255 Member_51211
  13. KO 255 zeefg
  14. JA 255 Member_51211
  15. KO 255 wiss300
  16. JA 255 sunchan
  17. KO 255 Fukingjapan
  18. KO 255 torabora47
  19. KO 0 Member_91044
  20. KO 0 Member_66432