광객 1000명 피해 상황은 파악 성과
두
11일, 일본 동북지방의 대지진과 해일에 의한 현지 동포의 피해 상황은 파악 못하고 있다.외교 통상부에 의하면, 토호쿠 지역에는 동포나 유학생등 한국 국민 2만 3000명 이상이 장기 체류중이라고 한다.가장 큰 피해가 발생한 센다이 주변에는 약 1만 1500명이 거주하고 있다.미야기현에 4439명, 야마가타현에 2099명, 후쿠시마현에 2061명이 체재하고 있다.이 외 근린 지역에 약 1000명의 여행자가 체류중이라고 한다.이 때문에 한국 국민의 피해의 가능성도 배제할 수 없다.
외교부의 당국자는 이 날, 「휴대 전화가 연결되지 않고, 주센다이 총영사관이 고정 전화로 피해 상황을 집계중」로 해「현지 동포보다, 여행을 위해서 머물고 있는 국민의 안전이 특히 우려되는 상황」라고 말했다.주일본대사관과 주센다이 총영사관은 비상 대책반을 설치해, 동포에게 안전지대에 피난하도록(듯이) 호소하고 있다.해일에 의한 피해가 퍼져 고정 전화도 연결되지 않게 될 우려도 있다.교포 피해 상황 집계 및 안전 대책 제시에 곤란이 생기는 일도 생각할 수 있다.일본 전국에는 한국인 91만명이 체류 하고 있다.
정부는 이 날, 조병제이(조・볼제) 외교부 보도관의 이름으로 성명을 내, 일본 측에 위로의 뜻을 전했다.정부는「지진과 해일이 발생해, 인명 피해와 막대한 재산 손실이 발생한 것과 관련해, 일본 정부와 국민에 대해서 깊은 애도와 위로의 뜻을 나타내는」와 분명히 했다.
이재민 지원과 관련해, 정부는 일본의 요청이 있는 경우, 중앙 119 구조단 76명, 의료진 40명, 외교부 신속 대응 팀 4명의 120명을 급파하기로 했다.일본측의 허가를 받으면 C－130 공군 수송기 3기를 이용해, 빠르면 12일 오전 9시, 나고야나 칸사이 공항에 구조단을 파견할 예정이다.
한편, 이명박(이・몰바크) 대통령은 11일, 이웃나라로서 최선을 다해, 피해 복구, 필요하면 구조 활동을 지원하도록 지시했다.이 대통령은 이 날, 청와대(톨와데, 대통령부) 위기 관리 센터에서 일본의 지진과 관련해 긴급 대책 회의를 주재 해, 「이번 일본의 사태는 매우 불행한 것이어, 피해가 최소한에 머무르는 것을 바라는」라고 말했다고, 홍상표(폰・산표) 홍보 수석이 전했다.이 대통령은 일본의 지진이 세계경제와 국내 경제에 미치는 영향도 지적해, 「각부곳이 이것을 점검해, 대책을 준비해 주었으면 하는」라고 지시했다.
이것에 앞서 이 대통령은 권철켄(쿠・쵸르홀) 주일대사등과 전화로 이야기해, 동포와 여행자의 안전 및 현지 피해 상황등에 대해서 보고를 받았다.또 이 대통령은 칸 나오토 일본 수상에 전문을 보내, 애도와 위로의 뜻을 전했다.
2011.03.12 08:33:47
ⓒ 중앙 일보/중앙 일보 일본어판
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=138144&servcode=A00§code=A10
