본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

「일본 힘내라!」

조회수 : 269
JA 0 てんかす 2,811,753

전세계에서 일본을 향한 응원의 메세지가 도착하고 있습니다.
youtube에서도 일본에 대한 지원(모금)의 고리가 퍼지고 있는 것 같습니다.

·진심으로후회해 말씀드립니다.매우 슬픈 일이다.알제리아에서(보다).

·일본인은 일꾼이다.순식간에 거리를 재건할 것이다.그렇지만, 사람의 생명은 아무것도의에도 대신하기 어렵다.죽은 모든 분, 편하게.가족이나 친구를 잃은 사람들, 자애 주세요.스웨덴에서(보다).

·인도차이나를 덮친 녀석보다 심하다고 생각했다.매그니튜드 9의 지진에라도 견딜 수 있도록(듯이) 만들어지고 있는 일본의 거리가, 물결만으로 전괴 했으니까.

·이것은 말하지 않으면.확실한 일이니까.일본인은 세계에서 가장 준비가 좋은 사람들이다.특히 지진과 해일에 관해서는, 준비만단.캘리포니아는 일본에서 배우지 않으면 안된다.그것과 일본인은 매우 강한 사람이니까, 존경하고 있다.

·나는 뉴질랜드에 살고 있는 아시아인.크라이 파업 교회에서 자라고, 지난번의 대지진을 경험했다.여러분들의 기분이 매우 잘 알아.기분을 강하지도는, 일본의 사람들!

·걱정과 마음을 담고, 모든 일본의 사람들, 희생이 된 사람, 그 가족, 집을 없앤 사람을 위해서 빈다.이탈리아로부터.

·일본인은 용기 있는 사람들이다.언제나 자연의 위협과 싸워 왔다.이 사람들의 신념과 의지는 뭐가 있어도 좌 쉴 것은 없다.세계의 사람들이 너를 위해서 빌고 있어

·일본은 가장 위대한 나라일 것이다!이 재해도 어떻게든 한다!세계의 마지막이 와도, 그들이라면 어떻게든 할 것이니까!

·일본이 이런 일에 완만한 응이라고, 정말로 괴롭다.세계에서 가장 평화롭고 발전한 나라의 하나인데.이런 재해에 습격당해도 좋은 나라가 아니다.그렇지만, 일본에는 우리들 모두가 붙어 있다.이 괴로울 때에 우리들은 함께다.모든 희생자에게 신의 수호를.편하게.

·일본인이라면, 이 재해를 살아 남아.왜냐하면, 세계에서 가장 테크놀로지가 진화한 나라의 하나인걸.걱정인 것은, 원자력 발전소의 붕괴만.일본의 사람에 있어서도 큰 걱정일 것이다.

·모두, 고난안에 있는 일본의 사람들을 돕자.일본은 전에 우리들을 도와 준 나라야!

·심하다.빨리 이재민들을 도우면 좋겠다!일본은 회복한다 라고 믿고 있으니.타이에서(보다).

(코멘트 일부, 「취해 화급」)

원문보기

「日本がんばれ!」

世界中から日本へ向けた応援のメッセージが届いております。
youtubeでも日本に対する支援(募金)の輪が広がっているようです。

・心からお悔やみ申し上げます。とても悲しいことだ。アルジェリアより。

・日本人は働き者だ。あっというまに街を建て直すだろう。でも、人の命は何ものにも代えがたい。亡くなったすべてのかた、安らかに。家族や友人を亡くした人たち、ご自愛ください。スウェーデンより。

・インドシナを襲ったやつより酷いと思った。マグニチュード9の地震にだって耐えられるように作られてる日本の街が、波だけで全壊したんだから。

・これは言っておかないと。確かなことだから。日本人は世界で最も準備が良い人たちだ。特に地震と津波に関しては、準備万端。カリフォルニアは日本から学ばないとだめだ。それと、日本人はとっても強い人だからね、尊敬してる。

・僕はニュージーランドに住んでるアジア人。クライストチャーチで育って、このあいだの大地震を経験した。あなたがたの気持ちがとてもよくわかるよ。気を強くもって、日本の人たち!

・心配と心を込めて、すべての日本の人たち、犠牲になった人、その家族、家をなくした人のために祈る。イタリアから。

・日本人は勇気ある人たちだ。いつも自然の脅威と闘ってきた。この人たちの信念と意志はなにがあっても挫かれることはない。世界の人々がキミのために祈ってるよ

・日本は最も偉大な国だろう!この災害だってなんとかする!世界の終わりがきたって、彼らならなんとかするはずなんだから!

・日本がこんなことになるなんて、本当に辛い。世界で最も平和で発展した国の1つなのに。こんな災害に襲われていい国じゃない。でも、日本にはオレたちみんながついてる。この辛いときにオレたちはいっしょだ。すべての犠牲者に神の守護を。安らかに。

・日本人なら、この災害を生き抜くよ。だって、世界で最もテクノロジーが進化した国の1つだもの。心配なのは、原子力発電所の崩壊だけ。日本の人にとっても大きな心配だろう。

・みんな、苦難の中にいる日本の人たちを助けよう。日本は前に僕たちを助けてくれた国なんだよ!

・酷い。早く被災者たちを助けてほしい!日本は立ち直るって信じてるから。タイより。

(コメント一部、「とりいそぎ」)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 520
    JA 0 isetta300
  2. KO 255 Fukingjapan
  3. KO 255 enchre
  4. KO 255 sky78
  5. 조회수 : 137
    KO 255 rjqnrdl
  6. JA 255 infy
  7. JA 170 bigbone
  8. 조회수 : 140
    KO 0 Member_67247
  9. 조회수 : 114
    KO 255 wiss300
  10. JA 255 Member_50305
  11. KO 255 rna123455
  12. KO 255 Fukingjapan
  13. KO 255 Fukingjapan
  14. 조회수 : 82
    KO 255 rattlesnake
  15. 조회수 : 231
    JA 0 Japom
  16. JA 255 infy
  17. JA 40 コポペちゃん
  18. 조회수 : 375
    JA 255 hunikuri
  19. KO 255 XxXxXxXxXxX
  20. JA 0 rx78gp03