본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

“후쿠시마에 방사능 비… 도쿄 곧 도달” 공포 휩싸여

조회수 : 103
KO 255 Member_53105 2,811,753

ㆍ“방사성 물질 농도 증가” 정부 발표에 불안감 커져… “기다릴지 대피할지 난감”
ㆍ“비 맞으면 피폭된다” 문자·이메일 급속 확산, 센다이 자위대도 “주의”

 

‘방사능 비 피하자’ 일본 후쿠시마현 고리야마시 방사선긴급검사소를 나오는 시민들이 15일 긴급구호품으로 받은 담요를 머리에 올려 비를 피하고 있다. 도호쿠 대지진 발생 닷새째인 이날 원전이 위치한 후쿠시마현 일대에 비가 내리면서 ‘방사능 비’에 대한 두려움이 커지고 있다. 고리야마 | AP연합뉴스

“내일 내리는 비는 위험하니 맞지 마세요.” “방사성물질이 도쿄에도 곧 도달하니 실내에 머물러야 합니다.”

일본에 방사능 공포가 급속도로 확산되고 있다. 후쿠시마 원전이 잇따라 폭발한 데 이어 방사성물질의 농도가 증가하고 있다는 정부 당국의 발표가 이어지면서 일본 열도 전체가 흔들리는 모습이다. 강진과 쓰나미에 이어 설상가상으로 시름이 더욱 깊어지고 있다.

원전이 폭발한 지역으로부터 50㎞ 정도 떨어진 후쿠시마현 소마시의 다치야 시나코(70)는 AP통신에 “지금까지도 충분히 걱정이 많았는데 이번에는 정말 무섭다. 방사성 낙진은 눈에 보이지도 않는데 전적으로 거기에 목숨을 의존하는 상황이 돼 버렸다”며 불안감을 감추지 못했다. 이미 쓰나미가 덮쳐 무너져 내린 집을 청소하고 있던 다치야는 크게 한숨을 내쉬었다.

도시아키 기우치(63)는 “우리가 현재 받는 정보는 텔레비전이나 라디오를 통한 것이 전부”라며 “안전에 대해서 이야기해주지 않고 어려운 기술적 용어만을 쓰면서 위험지역으로부터 벗어나라고만 하고 있다”고 분통을 터뜨렸다. 그는 또 “나는 여기에 살고 있었고, 내가 사는 곳에 핵 시설을 지은 것은 그들(정부)”이라며 “나는 여기를 떠나서 살 수 없다”고 말했다. 한 30대 회사원은 “여기서 무작정 기다려야 할지, 미리 대피해야 할지 판단이 서질 않는다”고 털어놨다.

아사히신문은 “원자력발전소 인근 주민들에게 정보가 부족한 상황이어서 불안이 더 커지고 있다”고 지적했다. 피난민을 돕고 있는 한 교사는 인터뷰에서 “피난소에 대피한 분들도 더 멀리 가고 싶어한다”면서 “바람이 이쪽으로 불어오고 있다고 하지만 여기에서 일을 해야 하기 때문에 집으로 돌아가기도 힘들 것 같다”고 말했다.

가와마타마치의 한 초등학교에서 딸과 함께 피난 중인 미즈노 후미오(65)는 피난소 텔레비전을 통해 원전 폭발 상황을 알았다면서 “도쿄전력도 일부 사원을 빼냈다는데 더 이상 사람의 힘으로는 어떻게 할 수 없는 상태가 되어버린 것인가”라고 반문했다.



히로시마와 나가사키에 떨어진 원자폭탄으로 인한 트라우마를 가진 원폭피해자들은 이번 사고와 관련해 정부를 질타했다. 히로시마현 원폭피해자인 다마모토 하루히데(80)는 “방사성물질 누출량이 미미한 수준이라고 하지만 정부가 상황을 너무 가볍게 보고 있는 것”이라며 “방사능의 공포는 그런 수준이 아니다. 정부가 더 큰 위기감을 가졌으면 한다”고 말했다고 교도통신이 보도했다.

인터넷에서도 방사능 공포는 마찬가지였다. 15일 한 트위터 메시지는 피해현장에 투입된 자위대 군인들이 주민들에게 내리는 비가 위험하니 절대 맞지 말라는 주의를 주고 있다고 전하면서 ‘방사능비’ 공포가 확산되고 있음을 보여줬다.

방사성물질이 누출된 지역에 비가 내리면 대기 중의 방사성물질이 빗물에 엉켜 지상으로 낙하하면서 인근 지역을 오염시킬 가능성이 높아진다. 일본 기상청 예보에 따르면 이날 센다이를 비롯해 나고야, 히로시마, 다카마쓰 등에 비가 내리거나 내릴 것으로 예상되고 있다. 이튿날인 16일에는 오사카·고베·후쿠오카에 비가, 나고야·삿포로·히로시마 등에 눈이 내릴 것으로 예측되고 있다.

각종 인터넷 게시판에도 “피난만이 살 길이다” “일이 손에 잡히지 않는다” “불과 며칠 전까지 평화롭고 안전했던 날들이 무너지고 있다” 등 일본 누리꾼들의 글이 속속 올라왔다. 특히 “방사성물질이 섞인 비를 맞으면 피폭된다”는 문자메시지와 e메일 등이 급속도로 퍼지면서 시민들의 불안이 높아지자 총무성은 사실무근이라며 시민들에게 유언비어에 현혹되지 말 것을 당부했다.

한편 각국의 지원 움직임도 빨라졌다. 일본 주재 프랑스대사관은 이날 웹사이트에 발표문을 올려 후쿠시마 원전에서 나온 약한 방사성물질이 도쿄로 날아올 수 있다며 현지 자국민들에게 창문을 닫고 실내에 머물라고 조언했다. 홍콩 보건당국은 후쿠시마 지역을 취재하고 귀국한 언론인 24명에 대해 방사선량 검사를 실시했다.

번역문보기

“福島に放射能雨… 東京すなわち到達” 恐怖包まれて

・“放射性物質濃度増加” 政府発表に不安感大きくなって… “待つか待避するか難堪”
・“雨に降られれば被爆される” 文字・電子メール急速拡散, 仙台自衛隊も “注意”

 

‘放射能非皮下者’ 日本福島県郡山の時放射線緊急検査所を出る市民たちが 15日緊急救護品で受けた毛布を頭にあげて雨宿りしている. 東北大震災発生五日目であるこの日原典が位した福島県一帯に雨が降りながら ‘放射能雨’に対する恐ろしさが大きくなっている. 郡山 | AP連合ニュース

“明日降る雨は危ないから当たらないでください.” “放射性物質が東京にもすぐ到逹したら室内に泊まらなければなりません.”

日本に放射能恐怖が急速に拡散している. 福島原典が相次いで爆発したのに相次ぎ放射性物質の濃度が増加しているという政府政府の発表がつながりながら日本列島全体が搖れる姿だ. 強震とスナミに引き続き弱り目に崇り目で憂いなげきがもっと深くなっている.

原典が爆発した地域から 50

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ