마침내 한국에 영향이 나와 패닉상태에.

JA 255 otameshi 2,811,753

2011-03-24 03:09

한국에서 일본제 기저귀의패닉 사, 수입규제의 염려인가
로이터 3월 24일 (목) 14시 8 분배신

　［서울　23일 로이터］　후쿠시마 제 1 원자력 발전의 사고를 받고, 세계 각국에서 일본으로부터의 식품 수입을 규제하는 움직임이 나와 있지만, 한국에서는 일본제 기저귀를 입수할 수 없게 된다라는 염려로부터 매점 현상이 일어나고 있다.

　한국의 기저귀 시장에서는, 일본제가 국내 메이커제보다 품질이 좋으면 높은 인기를 얻고 있다.어느 일본제 기저귀의 공동 구입 사이트는 22일,패닉 구매의 손님이 다수 방문했기 때문에,서버가 다운했다고 한다.

　사이트를 운영하는 31세의 모친은, 「반응은 무서울 정도.기저귀를 사재기해 하기 위해서 회사를 쉰 모친도 있는」와 놀랐다.사이트가 다운했기 때문에 게시판을 시작해 1명에 대해 1개라고 하는 조건으로 300 팩을 팔았는데, 1분간으로 2000건의 주문이 춤추었다고 한다.

　이 운영자에 의하면, 일본제 기저귀의 온라인 가격은 현재,1 팩 15만원( 약 1만 700엔)과 종래의 2배에 상승.또, 국내 제 2위의 쇼핑 사이트인 「Auction Corp」에 의하면, 일본제 기저귀의 매출은, 지진 재해 후에 배증했다고 한다.

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110324-00000244-reu-int

일본 제품, 매입해 감사합니다 m(__) m
패닉이 되지 않고 적정한 가격으로 입수해 주세요.

원문보기

ついに韓国に影響が出てパニック状態に。

韓国で日本製おむつのパニック買い、輸入規制の懸念か
ロイター 3月24日(木)14時8分配信

　［ソウル　２３日　ロイター］　福島第１原発の事故を受けて、世界各国で日本からの食品輸入を規制する動きが出ているが、韓国では日本製おむつが入手できなくなるとの懸念から買いだめ現象が起きている。

　韓国のおむつ市場では、日本製が国内メーカー製より品質が良いと高い人気を得ている。ある日本製おむつの共同購入サイトは２２日、パニック買いの客が多数訪れたため、サーバーがダウンしたという。

　サイトを運営する３１歳の母親は、「反応は恐ろしいぐらい。おむつを買いだめするために会社を休んだ母親もいる」と驚いた。サイトがダウンしたため掲示板を立ち上げ、１人につき１個という条件で３００パックを売りに出したところ、１分間で２０００件の注文が舞い込んだという。

　この運営者によると、日本製おむつのオンライン価格は現在、１パック１５万ウォン（約１万７００円）と従来の２倍に高騰。また、国内第２位のショッピングサイトである「Auction Corp」によると、日本製おむつの売れ行きは、震災後に倍増したという。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110324-00000244-reu-int

日本製品、お買い上げありがとうございますm(__)m
パニックにならず適正な価格でお買い求めください。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

마침내 한국에 영향이 나와 패닉상태에.

ついに韓国に影響が出てパニック状態に。

게시물 목록