【지진】「형제의 괴로움과 같은 」 종업원 15명의 대만 기업이 재해지에 100만엔 기부 [03/27]
「형제의 괴로움과 같은 」 대만의 기업이 재해지에 기부
동일본 대지진을 받아 많은 일본인이 안은 생각은, 외국인의 가슴에도 울컥거리고 있다.
대만의 제약 수입 판매 회사「순인서약행」가, 거래처의「사가 제약」(본사・키야마쵸)를
통해 100만엔을 재해지에 기부했다.
사가 제약에 1매의 팩스가 도착한 것은 지진 재해로부터 1주간이 단 날.순인서약행의
장추재 회장(64)으로부터「100만엔을 주므로, 사가 제약의 이름으로 기부해 주었으면 한 」
그렇다고 하는 내용이 기록되고 있었다.동제약의 무라야마 시게자 상무는「30년의 교제가 있으니까
(이)야말로.누구라도 할 수 있는 것이 아닌」와 감탄한다.
순인서약행은, 점안약을 제조하고 있는 사가 제약으로부터 연간 약 10만개의 안약을 수입.
동북지방과의 거래는 없지만, 장회장들은 7년 정도 전에 관광에 방문했던 적이 있다고 한다.
종업원은 15명.결코 큰 기업은 아니지만, 「지진에 의한 일본의 곤고는, 자신의
형제가 괴로워하고 있는 것과 같을」와 지원을 신청했다.전화 취재에 응한 장회장은「텔레비젼으로
매일 지진 재해의 보도를 보고 있다.대만으로부터도 응원하고 있습니다」라고 이야기했다.
생각을 담고 일본어였습니다 모아 둔 팩스의 최후는 이렇게 연결되고 있다.「천우(하늘의 도움)
일본 일본인완장이라고 」.
사가 제약에 닿은 순인서약행으로부터의 FAX
http://www.saga-s.co.jp/var/rev1/0135/6266/SP2011032799000028.-.-.CI0002.jpg
사가 신문 2011년 03월 27일 갱신
http://www.saga-s.co.jp/news/saga.0.1859457.article.html
----- 고마워요, 대만.