본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본정부와 도쿄전력은 수치를 조작하고 있어

조회수 : 62
KO 255 Desu 2,811,753
[앵커멘트]

일본 정부가 후쿠시마 원전 사태의 심각성을 솔직히 인정했습니다.

원전 부지에서 발암성이 강한 플루토늄이 검출된 것과 관련해 이는 핵 연료봉이 녹았다는 것을 의미한다며 매우 심각한 사태라고 말했습니다.

보도에 김상우 기자입니다.

[리포트]

원자로 건물 안팎에 고농도의 방사성 물질이 있는 것으로 확인돼 냉각 장치 복구 작업이 속도를 내지 못하고 있습니다.

방사성 물질에 오염된 물을 퍼 올리는 작업을 하고 있지만 이 물의 누출 경로도 파악하지 못하고 있습니다.

"밑빠진 항아리에 물을 붓는 꼴"입니다.

또 원전 부지에서 플루토늄이 검출된데 이어 원전 40km지역에서 세슘이 일본 내 역대 최고치까지 검출됐습니다.

엎친데 덮친격으로 플루토늄이 원전 내 핵연료봉으로부터 녹아 나온 것이 확실시됩니다.

이는 발암성이 매우 강한 방사성 물질입니다.

일본 당국은 매우 심각한 사태라고 규정했습니다.

[녹취:에다노 유키오, 일본 관방장관]
"(대지진이라는) 사고 영향 때문에 높은 농도의 플루토늄이 검출되었습니다. 조치가 필요합니다. 계속해서 모니터링을 해나가겠습니다."

여기에다 압력용기를 둘러싼 격납용기의 경우 2호기는 파손돼 물이 새고 있고, 3호기도 상태를 알 수 없는 등 이번 사태가 언제쯤 수습될지 예측하기 어렵다고 원자력 안전위원회가 밝혔습니다.

하지만 일본 정부는 방사성 물질 누출을 막기 위해 원자로에 물을 주입해 노심을 냉각하는 작업은 계속하겠다고 밝혔습니다.

원전 사수대를 투입하며 하늘과 땅에서 총력전을 펴고 있지만 방사성 물질 오염 사태는 오히려 진정 되기는 커녕 갈수록 악화되는 분위기입니다.

YTN 김상우입니다.
번역문보기

日本政府と東京全力は数値を操作していて

[エングコメント]

日本政府が福島原典事態の深刻性を率直に認めました.

原典敷地で発癌性の強いプルトニウムが検出されたことと係わってこれは核燃料棒がとけたということを意味すると非常に深刻な事態だと言いました.

報道に金上愚記者です.

[レポート]

原子炉建物内外に高濃度の放射性物質があることで確認されて冷却装置復旧作業が速度を出すことができません.

放射性物質に汚染した水をすくい上げる作業をしているがこの水の漏出経路も把握することができません.

¥"ミッパジンかめに水を注ぐ体たらく¥"です.

また原典敷地でプルトニウムが検出されたのに相次ぎ原典 40km地域でセシウムが日本内歴代最高値まで検出されました.

泣き面に蜂でプルトニウムが原典内核燃料棒からとけて出たのが確実視されます.

これは発癌性が非常に強い放射性物質です.

日本政府は非常に深刻な事態だと規定しました.

[録音:エダノ−ユキオ, 日本官房長官]
(大震災という) 社で影響のため高い濃度のプルトニウムが検出されました. 措置が必要です. 続いてモニタリングをして行きます.

ここに圧力勇気を取り囲んだ格納勇気の場合 2号基は破損されて水が漏れているし, 3号基も状態をわからないなど今度事態がいつ頃収まるか予測しにくいと原子力安全委員会が明らかにしました.

しかし日本政府は放射性物質漏出を阻むために原子炉に水を入れ込んで遊ぶことを冷却する作業は続くと明らかにしました.

原典死守隊を投入して空と地で総力戦を広げているが放射性物質汚染事態はむしろ鎮まるどころかますます悪くなる雰囲気です.

YTN 金上愚です.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ