본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본정부가 프랑스에 요청한 이유

조회수 : 165
KO 0 japanloser　 2,811,753

프랑스 원자력발전 방식은 그림처럼 시공부터 콘크리트를 주변으로 감싸는 방식

그래서 프랑스는 콘크리트 봉합 방식에 노하우가 있다.

결국 일본정부가 프랑스에 요청한 것은 원자로를 콘크리트로 매설하기 위한

사전 작업으로 풀이 된다.

 

 

 

번역문보기

日本政府がフランスに要請した理由

フランス原子力発電方式は絵のように施工からコンクリートを周辺でくるむ方式

そのため フランスはコンクリート縫合方式にノーハウがある.

結局日本政府がフランスに要請したことは原子炉をコンクリートで埋設するための

辞書作業で解釈される.

 

 

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2240641 イケガミは알고 있는가? 3
    조회수 : 194
    JA 255 josuncorea
  2. 2240642 명동에 일본인 관광객이 더욱 증가... 7
    조회수 : 262
    KO 0 japanloser　
  3. 2240643 kj일본인들은 건강하구나 w
    조회수 : 61
    KO 255 plasmin597
  4. 2240644 내일 날씨도 제대로 예보하지 못하는 기상청에서... 1
    조회수 : 139
    JA 255 m9lowol
  5. 2240645 도쿄 전력의 이야기. 10
    조회수 : 472
    JA 20 muu_muu
  6. 2240646 왜구들은 다시 해적시대로 돌아갑니까? 2
    조회수 : 101
    KO 255 Miji89
  7. 2240647 그 건방진 일본 4
    조회수 : 118
    KO 255 Member_60388
  8. 2240648 방사능의 현실감이 별로 없지요 3
    조회수 : 129
    KO 255 hothothot
  9. 2240649 시든 토지의 한반도인의 성격　 1
    조회수 : 110
    JA 255 Member_50655
  10. 2240650 무직 왜구에 추천하는 최고직업 6
    조회수 : 131
    KO 255 wiss300
  11. 2240651 한국에서 방사능이 관측된 이유 5
    조회수 : 183
    JA 255 han_songyol
  12. 2240652 두어 조선인 이것을 봐라！www 1
    조회수 : 236
    JA 0 Member_51229
  13. 2240653 (　＾~＾) 인생에 비관한&#133연속 방화한 캔 용의자 체포
    조회수 : 71
    JA 255 NEO99
  14. 2240654 フジテレ, 고액을 낸 한국 연예인은 무시 w 5
    조회수 : 264
    JA 255 josuncorea
  15. 2240655 「우리는 여기에 남는다」외국인 개호사·간호사 재해지에서 분투 계속 되는 2
    조회수 : 208
    JA 0 takeshima222
  16. 2240656 日, "지진으로 처치 곤란"…성추행범 등 석방 1
    조회수 : 86
    KO 255 ddazo00
  17. 2240657 　　스나미의 다음은, 도쿄 전력 wwwwwwwww 2
    조회수 : 273
    JA 255 菊池武雄
  18. 2240658 7등급 이상도 있습니까
    조회수 : 78
    KO 255 hothothot
  19. 2240659 2011년3월의 교훈 5
    조회수 : 78
    KO 255 plasmin597
  20. 2240660 한국인은 방사능을 너무 무서워해··· 3
    조회수 : 165
    JA 0 colashock