본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본을 지원하는 짓은 어리석은 일이다

조회수 : 52
KO 255 sureme 2,811,753

은혜를 원수로 갚은 日정부에 분노"

독도연대, 일 영유권 주장 규탄 집회..."지진성금 모으기 당장 중단"

독도수호전국연대(이하 독도연대)가 일본의 독도 영유권 주장을 담은 일본 중학교 교과서 검정 결과에 반발했다.

독도연대는 30일 서울 종로구 일본대사관 앞에서 집회를 갖고 일본 대지진에 한국이 성금과 구조작업으로 온정의 손길을 내밀고 있는 가운데 일본이 역사왜곡으로 대응하는 현실에 분노했다.

image


최재익 독도연대 대표의장은 "한국의 자발적인 도움으로 양국의 관계가 그 어느 때보다 우호적인 관계를 유지할 수 있지만 일본정부가 독도영유권 명기의 중학교 교과서 검정 결과를 발표한 "은혜를 원수로 갚은" 현실에 통탄한다"고 말했다.

이어 최 의장은 "한국 국민들의 온정어린 성금의 손길을 일본정부의 역사왜곡이 돼 돌아왔다"며 "119구조대원들의 헌신적인 구조활동은 일본정부의 독도망언으로 되돌아왔다"고 규탄했다.

독도연대는 일본정부에 △한반도 침략사에 대해 사죄 반성할 것 △독도 강탈음모를 중단할 것 △역사왜곡을 시정할 것을 주문했다.

한국정부에 대해서도 △독도에 해병대를 주둔할 것 △지진성금 모으기를 즉각 중단할 것 △주한 일본대사를 강제추방할 것을 강력히 주장했다.

최 의장은 "천안함과 구제역 등 국내에 숱한 문제가 있음에도 불구하고 한국민들은 일본 대지진에 성금을 모았는데 이것이 역사왜곡으로 돌아왔다"며 "한국정부는 외교중단을 불사하더라도 강력한 대응을 통해 독도문제와 역사왜곡에 강력히 대응해야 한다"고 목소리를 높였다.

하지만 독도연대는 "일본 대지진으로 안타깝게 생명을 잃은 수만명의 희생자에게는 애도의 뜻을 표한다"며 안타까움을 보였다. 독도연대는 일본대사관 우편함에 항의서한을 넣고 자신들의 뜻이 전달되기를 기원했다.

번역문보기

日本を支援する仕業は愚かな事だ

恩をあだで返した 日政府に怒り

独島連帯, 日領有権主張糾弾集会...地震寄付集め今すぐ中断

独島守護全国連帯(以下独島連帯)が日本の独島領有権主張を込めた日本中学校教科書検定結果に反撥した.

独島連帯は 30日ソウル鍾路区日本大使館の前で集会を持って日本大震災に韓国がまばらさと救助作業で温情の手助けを突き出している中に日本が歴史歪曲で対応する現実に怒った.

image


ツェゼイック独島連帯代表議長は韓国の自発的な助けで両国の関係がいつよりも友好的な関係を維持することができるが日本政府が独島領有権銘記の中学校教科書検定結果を発表した ¥" 恩をあだで返した¥" 現実に痛嘆すると言った.

であって催議長は韓国国民のオンゾングオリン寄付の手助けを日本政府の歴史歪曲になって帰って来たと 119構造隊員たちの献身的な救助活動は日本政府の独島妄言で戻ったと糾弾した.

独島連帯は日本政府に △韓半島侵略社に対してお詫び反省すること △独島強奪陰謀を中断すること △歴史歪曲を改めることを注文した.

韓国政府に対しても △独島に海兵隊を駐屯すること △地震寄付集めるのを直ちに中断すること △在韓日本大使を強制追放することを強力に主張した.

催議長は天安することと口蹄疫など国内に多い問題があるにもかかわらず韓国民たちは日本大震災に誠金を集めたがこれが歴史歪曲に帰って来たと韓国政府は外交中断を不死しても力強い対応を通じて独島問題と歴史歪曲に強力に対応しなければならないと声を高めた.

しかし独島連帯は日本大震災で切なく生命を失った数万人の犠牲者には哀悼の意味を表すると切なさを見えた. 独島連帯は日本大使館メールボックスに抗議書簡を入れて自分たちの意が伝達するように祈った.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 조회수 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. JA 255 ドンガバ
  4. 조회수 : 80
    KO 255 theStray
  5. KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 119
    KO 232 ysfos2
  8. KO 255 bibimbap
  9. JA 18 kanjika34
  10. KO 255 pplive112
  11. JA 255 chosobakan
  12. KO 255 Chinajapanwar
  13. 1 조회수 : 71
    KO 255 Computertop6
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 bibimbap
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 cris1717
  18. KO 255 morort
  19. JA 46 teruyo
  20. JA 255 japjapjapjaps