지식인의 한자 폐지론
에도막부 말기부터 메이지에 걸쳐 , 일본은 문명 개화·부국 강병의 길을 걷기 시작했지만 , 교육의 능률을 올리기 (위해)때문에 한자를 전폐해라고 하는 주장이 나타났다. 최초로 이 문제를 취한 것은 , 우편 사업을 창시 한 마에지마 히소카(히 그래)로 ,1866해(케이오 2) , 때의 장군 도쿠가와 요시노부에게는 산 「한자 폐지지의」 속 에서 , 학습에 시간이 걸리는 한자를 폐지해 , 그 전제로서 문법이나 사전을 정비해야 한다고 주장했다. 당시 , 일본에게는 아직 근대적인 문법론이 성립하고 있지 않았다.
그 다음에1872해(메이지 5) , 토사의 난부 요시카즈(좋아 수)가 대학두에 「서양노학때문 스야 다만 26노자지리 문전노도리해 스레바즉치독 무베카라자르노서 나시」로서 , 배우기 쉬운 알파벳을 이용해 국어를 발달시키지 않으면 안 된다고 하는 건백서를 제출하고 있다. 이 외 사상가의 니시 아마네(여승), 식물학자의 야타베 료키치등이 로마자론을 주창하고 있지만 , 외교관으로 교육가의 모리 아리노리(김)와 같이 , 일본어를 그만두어 영어화해라라고 하는 것 같은 설을 주창하는 것도 있었다.
1883해에는 , 일본 최초의 근대적 국어 사전 「언해」를 편찬 한 오오쓰키 후미히코(1847~1928) 가 , 7명의 동인과 함께 「일까 의 쇠기나물」(회장은 아리스가와노미야위히토시 황태자<아 다람쥐가 원만이나 사나워지고 사람 해>) (을)를 조직 , 기관지 「일까 마셔 꼬맹이나무」는5000사람의 회원을 획득했다. 히라가나만의 신문 「열고 없음응 만큼 해」나 , 히라가나 쓰기의 사전 「말의 하야시」(모즈메 다카미<도 않고 머리카락>편 ,1888) 등 도 출현했다.
