본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

미국 감자 이야기...

조회수 : 81
KO 255 fortrueitslf 2,811,753

미국 감자를 누가 보내 주었는데...약간 직사각형에 한국 감자보다 크기가 좀 큰 것같은데...조금 이상한 것은 크기가 거의 비슷하다는 것...

 

포테이토칩 먹을 때, 크기가 일정하잖아요...마치 포테이토칩을 만들기 위한 것인 듯...

 

일반적으로 한국에서 감자는 크기가 제각각이잖아요...

 

이런 말이 떠올랐던..."자연이 준 것은 똑같은 것이 없다...인간이 만든 것만이 같은 모양일 뿐..."

 

미국에서 가져 온 이 감자는 무엇인가 이상한 것이겠지요....맛은 나쁘지 않아요....

번역문보기

アメリカじゃがいも話...

アメリカじゃがいもを誰が送ってくれたが...ちょっと直四角形に韓国じゃがいもより大きさがちょっと丁寧なようだが...少し変なことは大きさがほとんど似ているということ...

 

ポテトチップ食べる時, 大きさが一定するんじゃないか...まるでポテトチップを作るためのことであるよう...

 

一般的に韓国でじゃがいもは大きさがまちまちじゃないでしょうか...

 

こんな言葉が浮び上がった...自然が与えたことはまったく同じなのがない...人間が作ったことだけが同じみたいのみ...

 

アメリカから持って来たこのじゃがいもは何やら変なのですね....味は悪くないです....

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 190 papermoon
  2. 조회수 : 170
    JA 0 aichi-univ
  3. JA 230 銀河
  4. JA 255 jap_av
  5. JA 255 pinknohat
  6. 조회수 : 79
    JA 0 counter0012
  7. JA 0 assassin
  8. 조회수 : 220
    JA 255 Member_50655
  9. 조회수 : 210
    JA 255 Member_50655
  10. KO 255 seunghoon86
  11. 조회수 : 58
    JA 0 gock
  12. 조회수 : 191
    JA 0 illwill(malice)
  13. 조회수 : 70
    KO 255 seunghoon86
  14. 조회수 : 64
    KO 255 rainyseason69
  15. 조회수 : 207
    JA 100 hawk-king
  16. 조회수 : 120
    JA 255 Member_50655
  17. JA 0 Member_51899
  18. 조회수 : 83
    JA 255 在在
  19. JA 190 papermoon
  20. JA 0 Member_51229