본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

"서울은 세계에서 3번째 네트워크 도시"

조회수 : 66
KO 255 seunghoon86 2,811,753

"서울은 세계에서 3번째 네트워크 도시"

아시아경제| 기사입력 2011-05-16 10:21 기사원문
에릭슨이 조사한 네트워크 사회 지수에서 서울이 3번째를 차지했다.
[아시아경제 명진규 기자]네트워크 업체 에릭슨은 16일 컨설팅 회사 아서 D.리틀과 함께 전세계 25개 대도시를 대상으로 네트워크 사회 지수 조사를 한 결과 서울이 전 세계에서 3번째 네트워크 도시인 것으로 조사됐다.

네트워크 소사이어티 지수는 정보통신기술의 활용이 도시 성장에 미치는 영향력을 사례연구 및 분석을 통해 수치화한 것으로 UN이 산정한 세계 최대 도시 23개에 세계경제포럼이 출판한 네트워크 준비도 상위 2개 국가를 추가해 총 25개 도시를 대상으로 측정됐다.

이 연구에 따르면 정보통신 기술의 발전도가 높을수록 환경관리, 인프라, 공공안전, 헬스케어, 교육 등 전반적인 도시 사회 환경이 우수했다.

가장 높은 점수를 받은 도시는 싱가포르였다. 그 뒤를 이어 스톡홀름, 서울, 런던, 파리로 조사됐다.

이 도시들은 혁신과 시민의 참여를 위해 정보통신을 활용하여 전반적인 도시의 비전을 달성하고 있었다. 중간 점수를 받은 베이징, 시드니, 모스크바, 부에노스아이레스, 상파울루와 같은 도시들은 각 도시에 맞는 계획을 추진하기 위해 정보통신기술에 기반한 해결책을 모색하고 있는 단계로 파악됐다.

서울은 정보통신을 접목한 하이테크 산업기술을 주도하고 있으며, 싱가포르의 경우는 e헬스에 대해 적극적인 혁신을 꾀하면서 교통정체 관리에 있어서 선구자적 역할을 하고 있는 것으로 조사됐다. 스톡홀름은 조사 협력 및 지식 이전 분야에서 정보통신기술을 많이 활용하고 있는 것으로 나타났다.

낮은 점수를 받은 마닐라, 요하네스버그, 다카, 카라치, 라고스와 같은 도시들은 디지털에 대한 접근 및 정보통신 교육 등을 제공해 소외된 국민들의 디지털 문맹을 줄이는 노력이 필요한 것으로 조사됐다.

에릭슨은 보고서를 통해 전세계 인구의 50% 이상이 도시에 거주하고 있고 2030년까지 그 수가 60%로 늘어날 것이라고 예측했다. 때문에 주요 도시의 의사결정권자들은 네트워크 소사이어티 상위 도시의 성공사례를 참고해 지속 가능한 성장을 이뤄내야 한다고 밝혔다.

번역문보기

ソウルは世界で 3番目ネットワーク都市

ソウルは世界で 3番目ネットワーク都市

アジア経済| 記事入力 2011-05-16 10:21 記事原文
エリックスンが調査したネットワーク社会指数でソウルが 3番目を占めた.
[アジア経済ミョングジンギュ記者]ネットワーク業社エリックスンは 16日コンサルティング会社分かって D.リットルとともに全世界 25個大都市を対象でネットワーク社会指数調査をした結果ソウルが全世界で 3番目ネットワーク都会人ことと調査された.

ネットワークソサエティー指数は情報通信技術の活用が都市成長に及ぶ影響力を事例研究及び分析を通じて数値化したことで UNが算定した世界最大都市 23個に世界経済フォーラムが出版したネットワーク準備も上位 2ヶ国家を追加して総 25ヶ都市を対象で測定された.

が研究によれば情報通信技術の発展島が高いほど環境管理, インフラ, 公共安全, ヘルスケア, 教育など全般的な都市社会環境が優秀だった.

一番高い点数を受けた都市はシンガポールだった. その後を引き継いでストックホルム, ソウル, ロンドン, パリで調査された.

が都市たちは革新と市民の参加のために情報通信を活用して全般的な都市のビジョンを果たしていた. 中間点数を受けた北京, シドニー, モスクワ, ブエノスアイレス, サンパウロのような都市たちは各都市に当たる計画を推進するために情報通信技術に基盤した解決策を模索している段階に把握された.

ソウルは情報通信を組み合わせたハイテク産業技術を主導しているし, シンガポールの場合は eヘルスに対して積極的な革新をはかりながら交通停滞管理において先駆け自適役目をしていることと調査された. ストックホルムは調査協力及び知識移転分野で情報通信技術をたくさん活用していることで現われた.

低い点数を受けたマニラ, ヨハネスバーグ, ダカー, カラチ, ラゴスのような都市たちはデジタルに対する接近及び情報通信教育などを提供して疏外された国民のデジタル文盲を減らす努力が必要なことと調査された.

エリックスンは報告書を通じて全世界人口の 50% 以上が都市に居住しているし 2030年までその数価 60%で増えると予測した. だから主要都市の意思決定圏者たちはネットワークソサエティー上位都市の成功事例を参考して長続き可能な成長を成さなければならないと明らかにした.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 조회수 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 조회수 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 조회수 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 조회수 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. 조회수 : 62
    KO 255 theStray