본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

간바레, 일본

조회수 : 688
KO 255 tikara 2,811,753

↑ 소프트뱅크사가 공개한 동일본 대지진 의연금 100억엔 기부대상 및 금액

손정의(일본명 손 마사요시·53) 소프트뱅크 회장이 내놓은 동일본 대지진 의연금 100억엔(약 1300억원)의 배급처가 공개됐다.

16일 소프트뱅크사는 자사 홈페이지에 "지난 4월 3일 손정의 회장이 개인적으로 기부한다고 밝힌 의연금 100억엔의 기부대상이 결정됐다"고 밝혔다.

공고에 따르면 40억엔은 6월 초 설립 예정인 공익법인 "동일본 대지진 부흥 지원 재단(가칭)"을 통해 재해 고아와 피해 지역의 비영리단체(NPO) 활동 지원에 쓰인다.

나머지 60억엔은 일본 적십자사와 중앙공동모금회에 각 10억엔, 이와테·미야기·후쿠시마현에 각 10억엔, 이바라키·치바현에 각 2억엔, 재해 유자녀를 지원하는 일본 유니세프 협회에 6억엔이 지급된다.

이날 요미우리신문, 아사히신문 등 일본현지 언론들도 이 같은 사실에 주목해 잇따라 보도했다.

이와 별도로 손 회장은 2011회계연도부터 은퇴할 때까지 소프트뱅크 그룹의 대표로서 받는 보수 전액도 지진 재해민 등에 대한 지원을 위해 기부한다.

지진 쓰나미 피해자 여러분, 힘내세요.

다시 일어설 수 있습니다.

힘내라 일본

Pray for Japan!!

번역문보기

ガンバレ, 日本

↑ ソフトバンク社が公開した東日本大震災義捐金 100億円寄付対象及び金額

孫正義(日本人手Masayoshi・53) ソフトバンク会長が出した東日本大震災義捐金 100億円(約 1300億ウォン)の配給先が公開された.

16日ソフトバンク社は自社ホームページに去る 4月 3日孫正義会長が個人的に寄付すると明らかにした義捐金 100億円の寄付対象が決まったと明らかにした.

公告によれば 40億円は 6月初設立予定である公益法人 ¥"東日本大震災復興サポート財団(仮称)¥"を通じて災害孤児と被害地域のノンプロフィット団体(NPO) 活動支援に使われる.

残り 60億円は日本赤十字社と中央共同募金回に各 10億円, 岩手・宮城・福島県に各 10億円, 茨城・千葉県に各 2億円, 災害遺児を支援する日本ユニセフ協会に 6億円が支給される.

この日読売新聞, 朝日新聞など日本現地言論たちもこのような事実に注目して相次いで報道した.

と別に手会長は 2011会計年度から引退するまでソフトバンクグループの代表として受ける補修全額も地震災害民などに対する支援のために寄付する.

地震スナミ被害者皆さん, 力を出してください.

また立ち上がることができます.

力を出しなさい日本

Pray for Japan!!

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ