본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

정상회의에서 농산물 수출 재개를 노리는 일본

조회수 : 51
KO 255 kjcoco 2,811,753
정상회의, 일본식품 수입규제 완화되나 한중일 정상, 일본식품 "과학적 근거에 의해서 판단" 합의 임지수 기자 slion@jpnews.kr 도쿄에서 21, 22일 양일간 열리는 한중일정상회의에서 일본식품 수입규제에 대해 "과학적 근거에 의해서 판단하겠다"는 합의를 할 것으로 보인다고 21일 마이니치가 보도했다.

이런 합의에 일치할 경우, 후쿠시마 제 1원전사고로 인한 일본농산물 및 가공식품에 대한 수입규제 완화의 움직임이 있을 것으로 보인다.

후쿠시마 원전사고로 인해 중국은 후쿠시마 등 일본 12개 도, 현의 전식품 수입을 금지했고, 한국은 후쿠시마 등 5개 현 잎채소류를 수입금지했다. 4월 하순 한중일 경제무역담당상협의에서는 일본 측이 규제완화를 요청했지만 거부한 바 있다.

일본정부고위관계자는 "한중 양국 수뇌부가 후쿠시마현 등의 방문을 결정했다"며 조기에 수출재개에 기대할 수 있을 것이라고 밝혔다.
기사입력시간 : 2011년 05월21일 [10:10:00]

그냥 웃음만

번역문보기

首脳会議で農産物輸出再開を狙う日本

首脳会議, 日本食品輸入規制緩和できるが 韓中日首脳, 日本食品科学的根拠によって判断合意 任地数記者 slion@jpnews.kr 東京で 21, 22日両日間開かれる韓中日首脳会議で日本食品輸入規制に対して科学的根拠によって判断するという合意をするように見えると 21日毎日が報道した.

こんな合意に一致する場合, Hukushima第 1原典事故による日本農産物及び加工食品に対する輸入規制緩和の動きがあるように見える.

福島原典事故によって中国は福島など日本 12開度, 現の電飾品輸入を禁止したし, 韓国は福島など 5個県菜類を収入禁止した. 4月下旬韓中日ギョングゼムヨックダムダングサングヒョブウィでは日本側が規制緩和を要請したが拒否した事がある.

日本政府高位関係者は韓中両国首脳部が福島県などの訪問を決めたと早期に輸出再開に期待することができると明らかにした.
記事入力時間 : 2011年 05月21日 [10:10:00]

そのまま笑いだけ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 조회수 : 112
    KO 255 morort
  6. 조회수 : 131
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 조회수 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 조회수 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 조회수 : 86
    KO 237 ysfos2