본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

북한.남쪽이라는 교섭 채널을 폐쇄

조회수 : 92
JA 0 ginryoso 2,811,753
북한「이명박 정권 상대로 하지 않고」와 통신선차단에

 【서울=나카가와 코시 】


북한의 조선 중앙 통신에 의하면, 정부 최고 기관인 국방 위원회의 보도관은 30일,

한국의이명박(이몰바크) 정권이 북한에의 비난을 강하게 하고 있다고 해,



「더 이상 상대하지 않는」로서


일본해측의 남북 군사 통신선을 차단해, 남북 경제협력 사업을 하고 있던

금강산 관광지구의 통신 연락소를 폐쇄하면, 성명으로 발표했다.


 북한의 핵문제를 둘러싸고, 6국 협의의 관계국은, 중국이 제안한 남북, 미 · 북 회담을 거쳐 협의를 재개하는

「3 단계 재개 제안」를 기본으로 대응을 협의하고 있었지만, 북한이 한국에의 강경 자세를 선명히 한 것으로,

남북 회담의 개최는 당면, 어려워졌다고 보여진다.


 보도관은 성명으로, 북한이 전제 조건 없이의 대화를 한국에 호소했음에도 불구하고, 이 정권이 응하지 않기 때문에,


「북 난칸계를 수습할 수 없는 파국으로 쫓아 붐빈 」와 비판.이 대통령이 이번 달, 베를린에서,

핵방폐등을 북한에 호소했던 것에 대해서,


「당치도 않다」와 반발했다.


(2011년 5월 30일 20시 15분   요미우리 신문)

http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110530-OYT1T00885.htm

********************************************************************************

이제, 맥주를 사재기해 해야 할 것일까?

원문보기

北朝鮮。南との交渉チャンネルを閉鎖

北朝鮮「李明博政権相手にせず」と通信線遮断へ

 【ソウル=仲川高志】


北朝鮮の朝鮮中央通信によると、政府最高機関である国防委員会の報道官は30日、

韓国の李明博(イミョンバク)政権が北朝鮮への非難を強めているとし、



「これ以上相手にしない」として、


日本海側の南北軍事通信線を遮断し、南北経済協力事業が行われていた

金剛山観光地区の通信連絡所を閉鎖すると、声明で発表した。


 北朝鮮の核問題をめぐり、6か国協議の関係国は、中国が提案した南北、米朝会談を経て協議を再開する

「3段階再開提案」を基に対応を協議していたが、北朝鮮が韓国への強硬姿勢を鮮明にしたことで、

南北会談の開催は当面、難しくなったとみられる。


 報道官は声明で、北朝鮮が前提条件なしでの対話を韓国に呼びかけたにもかかわらず、李政権が応じないため、


「北南関係を収拾できない破局へと追い 込んだ」と批判。李大統領が今月、ベルリンで、

核放棄などを北朝鮮に呼びかけたことについても、


「もってのほかだ」と反発した。


(2011年5月30日20時15分  読売新聞)

http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110530-OYT1T00885.htm

********************************************************************************

そろそろ、ビールを買いだめすべきだろうか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 77
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ