반일 교육이 너무 심하다.이대로는 한국이 되어 버리는 w

중국의 반일 감정은 항일 드라마・영화의 탓？

중국에서는 매일 같이 항일 드라마가 방영되고 있어 거기서 그려지는 일본인은 지극히 잔혹한 군인들이다.
중국 대기업 검색 사이트백번의 게시판에

「우리 나라의 반일 감정은, 항일 드라마・영화의 탓」라고 하는 스렛드를 세울 수 있어
스레주는 항일 드라마나 영화가 반일 감정을 만들어내고 있다고 주장하고 있다.

이것에 대해서 다양한 의견이 주고 받아지고 있다.
이하에 중국어의 BBS를 일본어로 번역해 소개한다.(　) 안은 편집부에 의한 소박한 감상.
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
●　스레주：월 혼항
　　40년이나 계속 흘릴 수 있고 있는 항일 드라마나 영화.
매일 이렇게 해 보이고 있는 것으로, 반일을 화낼 수 있는 청년들에게 마음의 평형을 받게 하고 있는 것일까.
그 덕분에, 우리 나라민은 일본이 70―80년 전부터 변함없다고 생각해.
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
●　린란・・・・・・원 치Mt
　　그래그래.

●　왼쪽노보루 문안 드림
　　지금의 항일의 것의 드라마는 너무 하다.날조(군요 개상)도 있다.악의는 없다고 해도 사람을

잘못한 길에 이끌 수도 있다.

초등학교의 일본에 관한 학교 교육도 그렇다.

많은 교사는 가능한 한 공평하게 과거의 역사와 전쟁을 가르칠 만한 레벨이 없다.

그러니까 초등 학생에게, 누가 절대의 악인으로 누가 절대의 선인인지를 가르친다.
　　(이런 생각의 중국인이 있는 것은, 일본에서는 별로 널리 알려지고 있지 않습니다)

●　뢰 유키 천자
　　↑중국의 항일 드라마는 날조의 부분이 많다.여성까지 출병해 특수 임무에 오르고 있게 되어 있지만,
이것은 일본인을 잘못해 전하기 위한 사실의 왜곡(원극)이다.

일본인은 드라마에 나오는 만큼 악인은 아니다.드라마에서는 중국인은 모두 좋은 사람을 보고 싶은 느끼지만,
실제는 그렇게 문제없다.
어떤 나라에도, 좋은 사람도 있으면 나쁜 사람도 있다.


한국 드라마는 한국인을 미화하고 있지만,

이대로라면 중국도 제2의 한국이 될 수도 있다.

●　왼쪽노보루 문안 드림
　　「사카노우에노쿠모」를 보면 좋다.진짜 역사를 그리고 있다.

●　고나무의 그림자
　　정말로 화내고 싶어졌어요 ・・・.모든 것이 가공의 이야기라고 생각하는 것은 아닐 것입니다？

자네들은 전쟁이란 무엇인가, 나라의 원한이란 무엇인가, 알고 있어？

개인의 감정과 민족의 감정을 나누고 생각하면 좋다고 생각해요.

2011/06/03
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0604&f=national_0604_082.shtml

********************************************************************************

잘못한 길에 이끌 수도 있다. :  그 길을 헤매지 않고 돌진하고 있는 나라도 있고, 생각한데 w