날 방송,"제과 대회에서 한국이 반칙으로 일본방
해"
장·산진 기자 jhin＠chosun.com
입력:2011.06.23 13:43 /수정:2011.06.23 16:47
아침해 TV로 한국 팀 김·드크큐 기능장이 인터뷰 도중 웃기 시작하는 장면. 방송은 이 장면을 대회 도중 한국 팀이 일본 팀과 공동으로 사용하는 냉장고문을 닫지 않았지만 경고를 받는 장면다음에 빨리 후부분에"우리는 일본에는 지고 싶지 않은"이라고 하는 자막과 함께 삽입, 일부러 반칙을 범한 것처럼 보이도록(듯이) 편집했다.
일본 대표 팀의"녹은 아이스 케이크". 방송은 한국 팀이 냉장고를 열어 두어 이와 같이 되었다고 주장했다.
일본의 대방송 회사가“제과 기능 국제 대회에서 한국 팀이 일부러 일본 팀을 방해 한”이라고 하는 내용을 방송했다. 이 방송 내용은, 평상시 일본내에서 반한네티즌등이 입맛에 맞는 기사를 주로 게재해 온 중국계 일본 매체가 활자화하고 인터넷에 실으면서 빠른 속도로 퍼지고 있다.
TV아침해가 해당 내용을 방송한 것은 지난 21일,트리하다 비밀 특종 영상 백과사전이라고 하는 프로그램을 통해서다. 이 프로그램은 작년 열린세계 제과 팀 챔피언 쉽2010(World Pastry Team Championship 2010)에서 일본 대표 팀을 밀착 취재한 내용을 넣었다.
대회에서 주재측은 2개 팀 마다 한 개씩의 냉장고를 사용하도록(듯이) 했지만, 한국 팀과 일본 팀이 하나의 냉장고를 사용하는 같은 조가 되었던 것이 갈등의 종이 되었다. 일본측이“한국 팀이 냉장고 도어를 일부러 자주 열어 닫지 않아서초콜릿 아이스 케이크를 준비중이었던 일본 팀을 방해 한”이라고 주장한 것.
TV아침해는 해당 프로그램으로 일본 팀이 냉장고의 도어의 관련을 주재 측에 항의하고, 주재측이 이것을 받아 들여 한국 팀에 경고하는 장면을 송낸 곧 다음에, 한국 팀의 캡틴 김·드크큐 기능장이 앞서 간 인터뷰로“우리는 일본에만은 지고 싶지 않다”라고 이야기한 장면과 웃기 시작한 장면을 집어 넣었다. 프로그램만 보면 마치 한국 팀이 일본에 지고 싶지 않아 일부러 냉장고 도어를 열어 둔 것처럼 보이는 편집이다.
방송이 되자마자 이번은 평상시 한국에 비판적인 태도를 보인 중국계 일본 매체(Searchina)가 배턴을 계승했다. 22일 해당 방송 프로그램을 소개한 기사로“악질적 방해 행위”, “방해가 있었지만, 일본 팀은 세계 대회에서 우승한”등의 표현을 사용하면서 반한감정을 부추겼다.
이 매체는 일본인들에게 중국에 대해서는 좋은 감정을, 한국에 대해서는 나쁜 감정을 불러일으키는 기사를 자주 올린다고 하는 평가를 받는다. 예를 들면 3·11 대지진 당시 “중국 네티즌이 일본 만화가 실종의 소식에 걱정하고 있다”라고 하는 기사를 올리는 것과 동시에한국이 일본에 구조대를 보내면서 자화자찬하고 있다라고 하는 뉘앙스의 기사를 모두 올려 한국에 대한 반감을 유도하는 형태다.
일본 네티즌은“저런 일을 하는 사람이 한국 최고의 제과 기술자이라니”, “이기기 위해서는 어떤 일이라도 한다고 하는 것인가”, “한국인은 비열한 악당”등의 코멘트를 올려 흥분하고 있다. 일부 네티즌이“증거도 없는데 한국이 방해 한 것이 되어 있다. 선동적인 프로그램이다”라고 쓰면, 눈 깜짝할 순간에“심판에 주의까지 받았지만 무엇이 확실하지 않은가”등의 반론이 대했다.
방송을 본 어느 한국 브로가는 유츄브 등 인터넷에 당시의 상황에 대한 김·드크큐 기능장의 설명을 넣은 영상을 만들어 주면서,해당 방송에 악의적으로 왜곡 되었다고 해반론에 나와 있다.
당시 한국 대표 팀 주장을 맡은 김·드크큐 기능장은 이 브로가와의 전화 통화로“냉장고에는 우리의 재료도 모두 들어가는데 이야기가 되지 않는다. 일본이 우리를 매우 의식하는 것 같다”라고 이야기했다고 전해졌다. 또“일본 팀이야말로 경연 시간 종료후 규정을 찢어 경연장을 출입하는 반칙으로 경고를 받았지만, 그러한 부분은 방송으로 모두 떨어지고 있다”라고 덧붙였다.
여기의 파랑과 같다.
톨코는 어쩔 수 없어요.응.
