톤술
[ 얀미의 일상 ]
그런데 여러분...(하마무라조...)
톤술은 알고 계십니까?한국어로 그대로「똥주」입니다만...
아무튼 「똥주」에서도「바바주」에서도「대변주」에서도 예응이나지만...
이 똥주...이른바 한방의 하나라고 합니다.
어떤 때에 마시는가 하면「전나무」때 ・・・
직역하면「몸이 아픈」입니다만
몸이 나쁘다고 말하는 의미로 넓게 사용되므로 나에게는 괵볼거리가 없는 표현이다.
그「전나무」때에 마신다 합니다만 특히 요통이라든지 그러한 계에
좋은 것인지, , , 본 가 준 예는 2건 모두 요통이었습니다.
수개월전 본 의 회사의 부장씨가 집에서 용무를 하고 있는 한중간 사다리로부터 떨어져
일순간 식물상태에 빠져..그 후 회복해 일어날 수 있도록(듯이)도 되어
어떻게든 보통 생활을 할 수 있기까지 되었습니다만 장애자 인정을 받는 것이라든지
그 부장이 최근 누군가로부터 마시도록(듯이) 권유받아 바로 요전날부터
마시기 시작했던 것이 이「톤술」입니다.
개의 설명에서는 시골의와 화장실에 대나무를 차이 포함대나무안에 똥이
차 나온 것에 술을 혼합해 마시는것이라고....
그런 일 하면 오줌도 함께 채취우노...아무튼 예지만.
와 변소.....덧붙여서 나의 친가는 내가 고교 졸업 할 때까지
와 변소였습니다^^;여담입니다만 목욕탕은 고에몬 목욕탕(아래에서 신으로 피우고 있었습니다^^*히네~~시골~~!!
그런데, 개의 아저씨도 몇 년전에 업무중허리를 나쁘게 해 마시도록(듯이) 권유받았다
그렇지만 아저씨는 마시지 않았던 것 같다.
오줌 건강법이라든가 말해 아침의 자신의 오줌을 마신다 라고이야기는 들었던 것이
있었지만(한국에도 있는 것 같다)..운코씨를 술에 혼합해 마시다니....아무리 뭐라해도...
만약 정말로 마시는 것이라고 해도 무엇인가 특별한 가공 방법이 있다고 나는 믿고 있지만...
그래서 본 에, 만약 본 가 부장씨랑도 참 마신다?라고 (들)물으면
「당연하다!」라고 말해졌다...(--)(한한한)
당연한 응이나....
이것으로 낫는다!라고 말해지면「짚도 잡는」생각이야 그렇다.
일본에서도 마코토 해나 게 속삭여지는「인골」를 달여 마시면 좋다고
이야기를 본 에 이야기하면 한국에서도 같은 이야기가 있는 것 같고
아는 사람으로 마신 사람이 있다는 것이야!!!이야!!
진짜야????한국은 미신 통째로 삼킴인 곳있기 때문인...포!!
그렇다 치더라도 공해「톤술」냄새는 있는 것일까....
덧붙여서 부장은 시골의 친척에게 발주해 만들어 주고 있다고 한다....
효과가 있는 일까..진짜로...
진짜로 마시고 싶지 않습니다.
( ゜∀゜) www