본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

삼성-LG "이번엔 끝장본다" 4G 전쟁

조회수 : 121
KO 255 seunghoon86 2,811,753

삼성-LG "이번엔 끝장본다" 4G 전쟁

ZDNet Korea| 기사입력 2011-06-28 15:33 | 최종수정 2011-06-28 15:42 기사원문 국내 4세대 이동통신(4G) 기기 시장 패권을 놓고 삼성전자와 LG전자가 전면전에 돌입했다. 미국과 일본 등 해외서의 경쟁이 국내로도 이어졌다.

28일 업계에 따르면 삼성전자와 LG전자는 4G 롱텀에볼루션(LTE) 모뎀 및 공유기를 내달부터 출시한다. SK텔레콤-LG유플러스의 LTE 개통에 맞춘 행보다.

■7월1일 LTE 모뎀 첫 등장

삼성전자는 LTE 신호를 와이파이로 전환, 스마트폰과 태블릿 등으로 무선 인터넷을 쓰게 하는 휴대형 공유기를 LG유플러스로 판매할 계획이다.

이와 함께 LTE 전용 모뎀도 개발을 완료, SK텔레콤과 출시 일을 조율 중이다. 구체적인 내용은 오는 29일께 발표한다. ▲ LG전자 LTE 모뎀.LG전자는 USB 형태 LTE 모뎀을 내달 1일 SK텔레콤과 LG유플러스로 동시 출시한다. 최대 속도가 다운로드 100Mbps, 다운로드 50Mbps를 수준. 700MB 용량의 영화 1편을 1분 안에 내려 받는 속도다.

4G 뿐 아니라 기존 3G 네크워크를 자동 인식하는 특징을 갖췄다. LTE 망이 없는 지방에서 3G로 이용 가능하다는 뜻이다. 40g의 초경량, 초슬림 디자인도 눈에 띄는 부분이다.

LG전자는 두 이통사로 모뎀을 동시 공급함에 따라 삼성전자 대비 경쟁 우위를 가질 것으로 기대 중이다. 삼성전자가 제품을 공개하면 직접적인 성능 비교가 가능할 전망이다.

■10월경 LTE 스마트폰 줄줄이

연말에는 LTE 스마트폰 판매 경쟁도 볼 만할 전망이다. 삼성전자와 LG전자 모두 이르면 오는 10월 출시를 예고했다.

삼성전자의 경우 히트작 ‘갤럭시S2’에 LTE 기능을 탑재한 ‘갤럭시 LTE(가칭)’를 개발 중이다. 자세한 내용을 공개하지 않았지만 1.7㎓ 듀얼코어 프로세서, 4.5인치 대화면 등의 사양으로 알려졌다.

출시 이통사는 SK텔레콤을 우선 검토 중이지만 LG유플러스 동시 공급 가능성 역시 배제하기 힘든 상황이다.

삼성전자는 지난달 미국서 LTE 스마트폰 ‘차지’를 출시, 해외 전시회 최고 제품상을 받는 등 선전 중이다. LTE 기술력이 세계 선두라는 뜻을 누차 강조했다.

LG전자 역시 지난달 미국에 LTE 스마트폰 ‘레볼루션’을 출시, 삼성전자와 치열하게 경쟁 중이다. 프로세서를 비롯한 각종 사양을 올린 국내형 제품 준비에 한창이다.

나영배 LG전자 MC사업본부 전무는 “이미 북미를 비롯한 글로벌 시장에서 앞선 기술력으로 LTE 리더십을 확보했다”며 “올해 국내 4G 본격 상용화에 맞춰 다양한 제품군을 내놓을 것”이라고 말했다.

이런 가운데 HTC를 비롯한 해외 제조사들 역시 올 연말 국내에 LTE 스마트폰을 출시할 계획이다. 이들이 확보할 국내 LTE 시장 지분 규모도 관전 포인트다.


번역문보기

三星-LG 今度はクッザングボンダ 4G 戦争

三星-LG 今度はクッザングボンダ 4G 戦争

ZDNet| 記事入力 2011-06-28 15:33 | 最終修正 2011-06-28 15:42 記事原文 国内 4世代移動通信(4G) 機器市場覇権をおいて三星電子と LG電子が全面戦争に突入した. アメリカと日本など海外書の競争が国内でもつながった.

28日業界によれば三星電子と LG電子は 4G ロングトムエボルルション(LTE) モデム及び共有期を来月から出市する. SKテレコム-LGユプルロスの LTE 開通に合わせた行より.

■7月1日 LTE モデム初登場

三星電子は LTE 信号をワイパイで転換, スマトホンとテブルリッなどで無線インターネットを使うようにする携帯型共有期を LGユプルロスで販売する計画だ.

これと共に LTE 専用モデムも開発を完了, SKテレコムと発売開始仕事を調律の中だ. 具体的な内容は来る 29日頃発表する. ▲ LG電子 LTE モデム.LG電子は USB 形態 LTE モデムを来月 1日 SKテレコムと LGユプルロスで同時出市する. 最大速度がダウンロード 100Mbps, ダウンロード 50Mbpsを水準. 700MB 用量の映画 1編を 1分の内にダウン受けるだまされ.

4G のみならず既存 3G ネックワークを自動認識する特徴を取り揃えた. LTE 亡伊いない地方で 3Gで利用可能だという意味だ. 40gの超軽量, 超スリムデザインも目立つ部分だ.

LG電子は二つの移動通信社でモデムを同時供給するによって三星電子備え競争優位を持つことで期待の中だ. 三星電子が製品を公開すれば直接的な性能比較が可能な見込みだ.

■10月頃 LTE スマトホンぞろぞろが

年末には LTE スマトホン販売競争も見物な見込みだ. 三星電子と LG電子皆早ければ来る 10月発売開始を予告した.

三星電子の場合ヒット作 ‘ギャラクシーS2’に LTE 機能を搭載した ‘ギャラクシー LTE(仮称)’を開発の中だ. 詳しい内容を公開しなかったが 1.7GHz デュアルコアプロセッサ, 4.5インチ大和村などの遠慮と知られた.

発売開始移動通信社は SKテレコムをまず検討の中だが LGユプルロス同時供給可能性も排除しにくい状況だ.

三星電子は先月アメリカで LTE スマトホン ‘借地’を発売開始, 海外展示会最高製品上を受けるなど宣伝の中だ. LTE 技術力が世界先頭という意味を再三強調した.

LG電子も先月アメリカに LTE スマトホン ‘レボルルション’を発売開始, 三星電子と熾烈に競争の中だ. プロセッサを含めた各種遠慮をあげた国内型製品準備に盛んでいる.

ナヤングベ LG電子 MC事業本部専務は “もう北米を含めたグローバル市場で先に進んだ技術力で LTE リーダーシップを確保した”と “今年国内 4G 本格商用化に合わせて多様な製品群を出すこと”と言った.

こんな中 HTCを含めた海外製造社たちも今年の年末国内に LTE スマトホンを出市する計画だ. これらが確保する国内 LTE 市場持分規模も観戦ポイントだ.


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 JAPAV57
  2. KO 255 hess
  3. 5 조회수 : 117
    JA 255 doyagao1
  4. 조회수 : 142
    KO 255 cris1717
  5. 조회수 : 85
    JA 255 TOKYOSPACEPORT
  6. KO 5 Member_63725
  7. KO 255 ssudjs
  8. KO 255 jap6cmwarotaZ
  9. JA 255 JAPAV57
  10. JA 255 TOKYOSPACEPORT
  11. KO 50 Member_63724
  12. 조회수 : 115
    KO 255 Prometheus
  13. JA 255 TOKYOSPACEPORT
  14. 2 조회수 : 205
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. JA 255 ヤンバン3
  16. KO 255 cris1717
  17. 조회수 : 207
    KO 255 propertyOfJapan
  18. JA 255 greatjp22