본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

재소자vs노숙자

조회수 : 54
KO 255 dokbang 2,811,753

죄를 저질러 무전취식

자유는 없으나 옷도 있고 집(?)도 얻음

출소후 취직이 어려움

죄 없이 깨끗하게(?) 하지만 비참하게 살아감

씻지도 못해서 병에 쉽게 노출되고

감기약 하나 사먹기는것에도 부담이 감

번역문보기

服役者vs路宿者

罪をやらかして無銭取食

自由はないが服もあって家(?)も得

出所の後就職が難しさ

罪のなくきれいに(?) しかし惨めに生きて行き

洗うこともできなくて病気に易しく露出して

風邪薬一つサモックギヌンゴッにも負担が感

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2154381 더이상 한국에는 가고 싶지 않은 3
    조회수 : 300
    JA 255 jgal
  2. 2154382 (　＾~＾) 최첨단 슈퍼마켓 www 4
    조회수 : 248
    JA 255 NEO99
  3. 2154383 고향의 사람들(스와니강)
    조회수 : 71
    JA 0 Member_51229
  4. 2154384 “외계인, 20년 안에 만날 수 있다” 1
    조회수 : 59
    KO 255 seunghoon86
  5. 2154385 한국인이 난징 대학살 참가?wwwww 41
    조회수 : 606
    JA 255 Member_51788
  6. 2154386 기포 에어로졸 발생 원리 규명 1
    조회수 : 78
    KO 255 seunghoon86
  7. 2154387 한국이, 중국을 PKURI！！ 3
    조회수 : 224
    JA 255 ドラゴン十八
  8. 2154388 앞문의 인플레 후문의 거지 7
    조회수 : 537
    JA 0 rush1225
  9. 2154389 한국 전쟁에 일본이 참가하고 있던 것 같은 w 8
    조회수 : 449
    JA 0 ginryoso
  10. 2154390 코피사루는 현재도 최강이지만 6
    조회수 : 98
    KO 0 Member_94922
  11. 2154391 삼성-LG "이번엔 끝장본다" 4G 전쟁 1
    조회수 : 121
    KO 255 seunghoon86
  12. 2154392 삼성 「갤럭시 S」가 폭발 사고, 배터리가 원인인가=한국 11
    조회수 : 412
    JA 255 senjindaikirai
  13. 2154393 【해외에서의 한국인의 분별법】 7
    조회수 : 507
    JA 230 kari2005
  14. 2154394 한예슬 드라마! 1
    조회수 : 73
    KO 255 iljime0330
  15. 2154395 「존코벨」의 정체 25
    조회수 : 381
    JA 0 BaeDoona
  16. 2154396 라디오 「스가는 대단한 폐」→TV 편집으로 「빨리 손자와 살고 싶다」 2
    조회수 : 444
    JA 0 Member_51229
  17. 2154397 잘못을 해 일본인의 행세를 하는 한국인 1
    조회수 : 251
    JA 170 20008
  18. 2154398 육식동물 여우가 포도를 먹는다고 믿는 멍청한 일본인! 8
    조회수 : 159
    KO 255 toto3579
  19. 2154399 일본의 경제는 망하고 있다... 4
    조회수 : 150
    KO 255 seunghoon86
  20. 2154400 한국의 양키입니다
    조회수 : 76
    KO 0 Member_66978