본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인이 좋아하는 음식 1위는 김치찌게.

조회수 : 139
KO 255 korea_wave 2,811,753

일본 케이블채널의 한 TV프로그램이 "일본 여성들이 가장 좋아하는 냄비요리"를 주제로 설문한 결과 전 연령대에서 김치찌개가 1위에 오르자 각종 망언을 쏟아냈다. 국내에도 뒤늦게 알려져 파장을 일으키고 있다.

이 영상은 올해 초 일본 우익 방송사로 알려진 "채널사쿠라"에서 방영된 일부다. 앞서 후지TV에서 방송한 내용에 따르면 일본 여성의 전 연령대가 가장 선호하는 냄비요리가 김치찌개로 조사됐다는 것. 이에 의심을 품은 채널사쿠라 제작진이 직접 거리 설문에 나섰다.





↑일본 케이블채널 "사쿠라채널"에서 진행자들의 발언이 파문을 일으키고 있다.

일본 시부야에서 다양한 연령대의 여성 200명을 설문했으나 결과는 역시 "김치찌개"의 압승이었다. 10대부터 60대까지 "한국요리, 김치가 좋다"는 다수의 여성들이 카메라에 잡혔다.

"후지TV 방송 내용은 조작"이라던 진행자들은 "코리아 타운 외에도 김치찌개를 좋아하는 일본인이 많다니 정말 의외다. 날조는 아니니 승복할 수 밖에 없는 결과"라고 했다.

이들 중 백발의 남성 진행자가 한국문화 전체를 강도 높게 폄훼해 비난이 잇따르고 있다.

그는 "일본인들의 미각이 얼마나 질 나쁘게 떨어졌나를 반영하는 결과"라며 한국 음식을 문화적으로 열등하다고 폄훼했다.

"김치는 섬세한 맛이 없다. 김치처럼 자극적인 맛을 찾는다는 건 엄청난 억압에 사로잡힌 것"이라며 "일본인들이 김치찌개를 선호한다니 한탄스러운 실태. 김치금지령을 내려야 한다"고 했다.

또 "한국인들이 김치 같은 걸 매일 먹는 걸 보면 그 나라의 불행한 역사가 떠오른다. 김치금지령을 내려야한다", "김치찌개 따위를 먹는 건 아마도 저소득 계층일 것" 등 무개념 발언을 이어갔다.

이에 다른 진행자는 "건강과 미용에 좋다는 김치 이미지는 미디어의 정보조작 결과가 아닐까"라는 결론을 내기까지 했다.

국내 누리꾼들은 이러한 방송 내용을 두고 황당하다며 분개했다. "어떻게 방송에서 저런 발언을 하나", "한국 문화에 열등감을 보이며 경계하는 것 치곤 강도가 세다", "무조건 날조라고 하는 일본에 질렸다"고들 반응했다.

"나중에 김치찌개까지 "기무치 나베"라며 일본 음식이라고 우기지나 말았으면"이라는 목소리도 들린다.

http://media.daum.net/entertain/enews/view?cateid=100029&newsid=20110630120717123&p=moneytoday

========================================================================================

일본인 여성이 좋아하는 음식 1위가 김치찌게라는 사실이 분했습니까? 정말 일본인들은 속이 좁네요. 일본인들은 잔반의 김치로 만든 김치찌게를 먹으세요.

번역문보기

日本人が好きな食べ物 1位はキムチチゲ.

日本ケーブルチャンネルの一 TV番組が ¥"日本女性たちが一番好きな鍋料理¥"を主題にアンケートした結果の前年齢帯でキムチチゲ(鍋)が 1位に上がると各種妄言をこぼし出した. 国内にも一歩遅れて知られて波長を起こしている.

が映像は今年初日本右翼放送社で知られた ¥"チャンネル佐久だと¥"で放映された一部だ. 先立って富士TVで放送した内容によれば日本女性の前年齢対価一番好む鍋料理がキムチチゲ(鍋)で調査されたということ. ここに疑心を晴らすことはチャンネル佐久だと製作陣が直接距離(通り)アンケートに出た.





↑日本ケーブルチャンネル ¥"サクラチャンネル¥"で進行者たちの発言が波紋を投げかけている.

日本澁谷で多様な年齢帯の女性 200人をアンケートしたが結果はやっぱり ¥"キムチチゲ(鍋)¥"の圧勝だった. 10代から 60代まで韓国料理, キムチが良いという多数の女性たちがカメラにつかまった.

富士TV 放送内容は操作にしなさいといった進行者たちはコリアタウン外にもキムチチゲ(鍋)が好きな日本人が多いなんて本当に意外だ. 捏造ではないから承服するしかない結果だと言った.

これらの中で白髪の男性進行者が韓国文化全体を度強く捐毀して非難が続いている.

彼は日本人たちの味覚がいくら質悪く落ちたかを反映する結果と言いながら韓国食べ物を文化的に劣等だと捐毀した.

キムチは纎細なまずい. キムチのように刺激的な味を捜すということはおびただしい抑圧に捕らわれたことと言いながら日本人たちがキムチチゲ(鍋)を好むとは嘆かわしい実態. キムチ禁止令を下げなければならないと言った.

また韓国人たちがキムチみたいなことを毎日食べることを見ればその国の不幸な歴史が浮び上がる. キムチ禁止令を下げなければならない, キムチチゲ(鍋)なんかを食べることはたぶん低所得階層であることなど無概念発言を引き続いた.

ここに他の進行者は健康と美容に良いというキムチイメージはメディアの情報操作結果がアニルカという結論を賭までした.

国内ヌリクンドルはこのような放送内容を置いて荒唐だと憤慨した. どんなに放送であんな発言を一つ, 韓国文化に劣等感を見せながら警戒すること打っては強度が強い, 無条件捏造だと言う日本にあきれたと応じた.

後でキムチチゲ(鍋)まで ¥"日本のキムチナベ¥"と言いながら日本食べ物だと雨季誌やマルアッウミョンという声も聞こえる.

http://media.daum.net/entertain/enews/view?cateid=100029&newsid=20110630120717123&p=moneytoday

========================================================================================

日本人女性が好きな食べ物 1位がキムチチゲという事実が悔しかったんですか? 本当に日本人たちは中が狭いですね. 日本人たちは残飯のキムチで作ったキムチチゲを食べてください.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ