X JAPAN, 압도적인 퍼포먼스로 런던 아이 실신

BARKS 6월 30일 (목) 6시 16 분배신

확대 사진 X JAPAN, 압도적인 퍼포먼스로 런던 아이 실신 X JAPAN가 6월 28일(일본 시간 29일), 런던 서부에 있는 노포 라이브 하우스 「Shepherd"s Bush Empire」로 밴드 첫 유럽 투어를 스타트 시켰다.스테이지에서는 같은 날, 유럽등에서 전달을 개시한 전세계 데뷔 싱글「JADE」 등 10 곡을 피로.YOSHIKI는「꿈 보고 싶다.이 시간을 길게 애타게 기다리고 있던」와 유럽 진출 제 일보를 기뻐했다.

◆X JAPAN 화상

라이브에서는 격렬한 「Rusty Nail」, 장대한 「ART OF LIFE」 등 밴드의 정과 동의 얼굴을 남기는 곳(중) 없게 전하는 선곡으로, 2000명 팬을 매료.앵콜로 보라색의 옷(기모노)를 걸쳐 입어, TOSHI와 함께 모습을 현 한 YOSHIKI는, 「hide가 죽었을 때는, 자신이 여기에 있다고 생각하지 않았어요.10년만(2008년)에 재결성해 ….hide도 함께 에 데려 오고 싶었어요.그렇지만 그는 우리들 물어 개도 함께야…」와 최후는 목이 메여 눈물.회장에서는 hide, TOSHI, YOSHIKI 각각의 콜 하지만 일어나고 있었다.

스테이지에서는 약 2시간에 10곡을 피로.동공연은 로이터 통신사, 영국 BBC 방송 센터 등 주요 미디어가 취재했다.

런던 교외 출신의 20대 회사원의 여성은, 「X JAPAN의 라이브에 오는 것은 처음.HEATH의 베이스를 좋아해.런던에 살고 있는 친구들과 만들었던」와 유니온・잭에 메세지를 써 붐빈 기를 손에 가져 흥분한 모습.이 날의 이른 아침에, 프랑스・파리로부터 달려 든 비주얼계가 너무 좋아라고 하는 20대 남성 회사원은 「X JAPAN는 훌륭한 록쿤로라.4 공연 모두 갑니다」와 분발하고 있었다.

회장은 1903년에 창업.과거, The Rolling Stones, The Who, Oasis, David Bowie, Bon Jovi 등 영미의 거물 아티스트가 서 왔다라는 것을 끈 있는 장소다.

취재・문장・사진：니시무라능내

　　　◆　　　◆　　　◆

이 날은 공교롭게도의 비가 되었지만, 개장의 몇 시간도 전부터 줄선 팬의 열이 런던 시가에 흘러넘쳐 돌아갔다.이러한 광경은, X JAPAN에 있어서 일본 뿐만 아니라 전세계에서 공통의 사건같다.

이 날은, 오후 8시부터 오프닝 행위로서 재패니스・보이야즈가 30분간의 퍼포먼스로 회장을 따뜻하게 해 X JAPAN의 등장은 오후 9시, 「JADE」로부터 스타트가 되었다.「Rusty Nail」「Silent Jealousy」와 계속 되어, 「Born to be free」「I.V.」라고 하는 근년의 작품으로부터 「X」「Endless Rain」라고 하는 X JAPAN의 영원의 클래식 명작까지, 오마가리 「Art of Life」를 포함해 X JAPAN의 매력을 대농축한 것 같은 악곡 라인 업이, 런던의 락・청취자들직격.흥분한 나머지 실신자들도 속출.통상은 바로 술을 사 라 이브 개시를 기다리는 청중들이, 이 날은 술보다 누구보다 앞에 가자 스테이지에 밀려 드는 모습을 보이고 있어 회장 관계자에 의하면, 이런 쇼는인가 연줄 경험이 없는 것이라고.

「X」의 때에는 런던에서도 X점프가 일어나, 광소의 볼티지 중(안)에서 YOSHIKI도 객석으로 향해 다이브, 청중을 열광의 소용돌이에 감아 입응 (이)다.「Art of Life」가 끝난 후도 X콜은 그치지 않고, YOSHIKI는 객석에 다시 다이브, 이 이상이라고도 할 수 있는 분위기가 사는 방법은 회장은 글자 기다린 이래의 것과 관계 사람도 놀라움을 숨길 수 없다.

X JAPAN는 이 후, 파리, 유트레히트, 베를린과 유럽을 돈다.「jade」는 스페인의 itunes 락 차트로 NO.1에 랭크 인 해, 스 웨덴에서도 NO.1, 프랑스에서도 TOP10들이를 이루어 있다.유럽 전 국토에 X JAPAN 선풍이 소용돌이 쳐 일어나고 있는 것을, 피부로 느껴 받을 수 있을까.

X JAPAN는, 유럽에서 진지한 승부가 시작되었다.압도적인 퍼포먼스로 런던 아이들을 비틀어 엎어 눌러 지금, 세계를 수중에 넣고 있다.

＜2011년 6월 28일 런던＠Shepherd"s Bush Empire＞
1.Jade
2.Rusty Nail
3.Silent Jealousy
4.Drain
5.홍
6.Born to be free
7.I.V.
8.X
9.Endless Rain
10.Art of Life