본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인이 꽃에 집착하는 논문이 나왔군요

조회수 : 116
KO 255 ゴッホ1992 2,811,753

왜 동서양을 공통적으로 狂女는 꽃을 좋아하는 것일까요? 일반인이라면 감당하기 힘든 주변의 조롱과 폭력에도 불구하고 狂女는 꽃만 있으면 행복할 수 있는 이유는 무엇일까요?

무엇보다도 먼저 우리가 주목해야 할 것이 하나 있습니다. 그것은 狂女들 대부분이 자신이 감당하기 힘든 어떤 외적인 충격과 직면했던 적이 있다는 사실입니다.

참혹한 현실을 직접 겪었을 경우를 생각해보지요. 지진과 해일로 자신과 가족 친척 이웃이 죽었다고 생각해 보세요. 그녀는 과연 세상을 직면할 수 있을까요? 아마 불가능할 겁니다.

자신을 무력하게 만드는 압도적인 사건에 직면할 때, 일반 사람도 본능적으로 자신의 정신을 중지시킵니다. 자신이 감당할 수 없는 것 이상의 것이 밀려들어올 때, 정신은 본능적으로 자신의 기능을 중지시키는 겁니다.

자신을 보호하려는 비자발적인 반응인 셈이지요.

번역문보기

日本人が花にとらわれすぎる論文が出ましたよね

どうして東西洋を共通的に 狂女は花が好きなことでしょうか? 一般人なら手におえにくい周辺の嘲弄と暴力にもかかわらず 狂女は花さえあれば幸せな理由は何でしょうか?

なによりも先に私たちが注目しなければならないことが一つあります. それは 狂女ら大部分が自分が手におえにくいどんな外的な衝撃と直面した事があるという事実です.

血なまぐさい現実を直接経験した場合を考えて見ますね. 地震と津波で自分と家族親戚隣りが死んだと思って見てください. 彼女は果して世の中を直面することができましょうか? 多分不可能なはずです.

自分を力無くする圧倒的な事件に直面する時, 一般人も本能的に自分の精神を止めらせます. 自分が手におえることができないこと以上の物が押し寄せて来る時, 精神は本能的に自分の機能を止めらせるんです.

自分を保護しようとするビザ発赤な反応であるわけですね.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ