필자인 프랑스인 여성은, 도쿄를 방문했을 때에 크림 넣은의 떡을 찾아냈다.
크림은 카라멜이나 화이트 초콜릿, 바닐라 등, 프랑스인의 필자에 있어서도 친숙함이 있는 것이었기 때문에, 그것까지 떡을 먹었던 적은 없었지만, 시험해 보려고 했다고, 계기를 설명하고 있다.
먹어 보았는데, 매우 맛있고, 곧바로 떡의 과자에 매료되었다고 말한다.그 후 프랑스에 귀국했지만, 그 맛을 잊을 수 있는 두, 재차 도쿄를 방문하게 된 필자의 남편에게 찹쌀떡 과자를 부탁했을 정도였다고 엮고 있다.

남편이 사 온 선물의 찹쌀떡 과자는, 팥소나 가루차 등 프랑스인에 있어서는 친숙함이 얇은 것이었다.그러나 가루차미는, 가루차 독특한 쓴 맛이 설탕의 단맛과 함께 느껴졌다고 한다.그리고 떡은 역시 부드러웠다고 적고 있다.
또 도쿄에 가서 찹쌀떡 과자를 먹는 것이 몹시 기다려 진다고 말하는 필자의 기사에는, 독자로부터도「한번도 먹었던 적이 없지만, 게재되고 있는 사진으로부터 맛있을 것 같다.꼭 먹어 보고 싶은 」 라고 하는 코멘트가 전해지고 있다.
(편집 담당:야마시타천명미・야마구치 코지)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=1007&f=national_1007_003.shtml
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx